| المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى تناول أثر الحراك السكاني بين السودان وتشاد على الاستقرار السياسي والأمني في البلدين، ومدي صلة ذلك بالعلاقات السياسة بين مملكتي دارفور ووداي، التي تأرجحت كثيرا خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر الميلاديين، كما يسلط الضوء على تطور العلاقات بين السودان وتشاد خلال فترة الحكم التركي المصري ١٨٢١-١٨٨١م، والدولة المهدية ١٨٨١-١٨٩٨م، وحتى فترة حكم السلطان على دينار 1898-1916 م، بالتركيز على ترسيم الحدود بين البلدين، والمشاكل التي ترتبت على عملية ترسيم الحدود، والدوافع السياسية التي كانت وراء الترسيم من وجهة نظر الاستعمارين البريطاني والفرنسي. كما ركزت الدراسة على دوافع وأسباب الهجرات الجماعية التي تدفقت باتجاه السودان من الجارة تشاد، والتي ساهمت في خلق مناطق التداخل العرقي واللغوي الناتجة من عملية ترسيم الحدود التي فصلت بعض العشائر والقبائل، وراء الحدود داخل الدولتين. إن هذا الوضع سوف يساعد كلاً من السودان وتشاد على تقوية وتطوير العلاقات السياسية والاجتماعية والثقافية في المستقبل باتجاه تحقيق السلام وإنجاح مشاريع التنمية في كلا البلدين.
The research aims at reviewing the effect of the delimitation of the boundaries on the population Interaction, that concerning the political relations between Darfur and Wadai Kingdoms, which seem to be fluctuated through ups and downs during the 17th and the 18th centuries. On the other hand the research throws light on the progress of the political relations between Sudan and Chad throughout the period of Turkey - Egyptian regime 1821-1881 A.D, and the Mahdiyya State 1881-1898 A.D, up to Ali Dinars reign 1898-1916 A.D, with special emphasis on the delimitation of boundaries and its disputes which occurred between the two countries. It also attempts to study the political motives of the delimitation of frontiers operation between the two countries from the British and French colonization point of view. The study also concentrates on stating the reasons and the motives behind the massive migrations which mshed towards the Sudan from the neighboring Chad, which contributed in creating racial and linguistic interaction zones, as a result of the delimitation of boundaries which separated some clans and tribes, behind the frontiers in both countries. This situation may enable Sudan and Chad to strengthening and promoting political, social, and cultural relations in the future to maintain peace and brought success to the developing projects in the two countries.
|
