العنوان المترجم: |
Biskra in The Eyes of The French: A Master in The Writings and Shrine of Trips |
---|---|
المصدر: | مجلة الدراسات التاريخية والاجتماعية |
الناشر: | جامعة نواكشوط - كلية الآداب والعلوم الإنسانية |
المؤلف الرئيسي: | بودخانة، سليمة (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Boudekhana, Salima |
المجلد/العدد: | ع15 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
موريتانيا |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الصفحات: | 26 - 39 |
DOI: |
10.12816/0050153 |
ISSN: |
2412-3501 |
رقم MD: | 850235 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى الكشف عن بسكرة في عيون الفرنسيين: معلماً في الكتابات ومزار للرحلات. وتناولت الدراسة عدد من المحاور الرئيسية وهي، المحور الأول: الأهمية الاستراتيجية للصحراء بالنسبة للاحتلال الفرنسي: فقد مثلت الصحراء الجزائرية والجهة الشرقية بالخصوص أهمية استراتيجية للاحتلال الفرنسي برزت من خلال الدراسات العلمية والبعثات الرسمية والرحلات الفردية طيلة فترة الاحتلال. المحور الثاني: الصورة الميثولوجية للصحراء في مخيلة الفرنسيين: فقد مثلت الصحراء لبعض الفرنسيين صورة غامضة مليئة بالأسرار، فطريق الصحراء الشاسعة والمترامية الأطراف انعكس في صورة متداخلة بين الخوف والاعجاب الشديد بالواحات، في حين البعض الاخر اعطي اسقاطاً لصورة العالم الجديد على الصحراء. المحور الثالث: بسكرة معلماً في كتابات الفرنسيين ومزاراً للرحالة. المحور الرابع: بسكرة بين الإرث العمراني العتيق والتغير الكولونيالي. واختتمت الدراسة بالإشارة إلى أبرز النتائج التي توصلت اليها ومنها، كانت بسكرة منتجعاً شتوياً يقصده مختلف السواح والزائرين من مختلف الدول الأوروبية وكانت تقام بها مخيمات للتخييم منها مخيمات بريطانية وسويدية وهولندية وأمريكية وألمانية وفرنسية. وتعتبر بسكرة مركز حضاري مما جعل سكانه أكثر اندماجاً وذوباناً في ثقافة الآخر مما يعرف بالتواصل الفكري والحضاري. بالإضافة إلى الأهمية الاستراتيجية لمدينة بسكرة الحيوية كبوابة الصحراء ومركز التحكم في المناطق الجنوبية مما جعل الاستقرار بها وتوفير مراكز الاتصال أمر ضروري بالنسبة للإدارة الفرنسية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2412-3501 |