مشروع توثيق التراث الشعبي في المصادر العربية
| العنوان بلغة أخرى: |
Documentation of Folk Heritage in Arab Sources Le Projet de Documentation du Patrimoine Populaire dans les Sources Arabes |
|---|---|
| المصدر: | الثقافة الشعبية |
| الناشر: | أرشيف الثقافة الشعبية للدراسات والبحوث والنشر |
| المؤلف الرئيسي: | جاد، مصطفى شعبان (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Jad, Mustafa |
| المجلد/العدد: | مج10, ع39 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
البحرين |
| التاريخ الميلادي: |
2017
|
| الصفحات: | 12 - 23 |
| ISSN: |
1985-8299 |
| رقم MD: | 850399 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
14
| المستخلص: |
كشفت الورقة عن مشروع توثيق التراث الشعبي في المصادر العربية. فالتعامل مع المصادر العربية يكشف عن تنوع اتجاهاتها وثراء ما تحمله من مضمون وعن أن العرب المسلمين قد تركوا ذخيرة لا حصر لها من المؤلفات التي تناولت كافة الفنون والعلوم التي تعكس الثقافة العربية في جميع مراحلها وتتضمن مواد تراثية شعبية سجلها العرب ولم يكن في ذهن من قاموا بتأليفها أنهم يسجلون نواحي الحياة الشعبية بالبيئات العربية. واستعرضت الورقة الجهود السابقة في توثيق المصادر العربية فقد كان عقد السبعينات عقد الاهتمام بالكشف عن التراث الشعبي وقد عكس هذا مجموعة الدراسات التي نُشرت معظمها بمجلة التراث الشعبي العراقية في هذا العقد تحديداً أما عقد التسعينات فقد شهد استكمال التجارب التطبيقية في هذا الاتجاه. وأوضحت الورقة تصنيف المصادر العربية فمن وجهة نظر بحث التراث الشعبي إلى مسارين هم مصادر مباشرة في التراث الشعبي ومصادر تتضمن مواد شعبية وهذا النوع يحتاج إلى جهد أكبر في التوثيق على عكس النوع الأول الذي يتضمن نصوصاً صريحة في التراث الشعبي وأوضحت أيضاً المصادر الرئيسية في التراث العربي من خلال عرض أهم مائة كتاب في التراث العربي. وأشارت الورقة إلى منهج التوثيق وبعض النماذج الممثلة لبعض الظواهر الشعبية الموجودة في بطون تلك المدونات التي قد لا تستطيع الوصول إليها دون منهج رصين في التوثيق العلمي ومن هذه النماذج معتقدات حول الحيوان والأعمال السحرية وآداب السلوك والحكايات الشعبية وحكايات الأنبياء. وخلصت الورقة إلى ضرورة جمع الجهود التي بُذلت في توثيق التراث الشعبي في المصادر العربية فقد حملت هذه الجهود بين أعطافها أفكاراً وأساليب متعددة في منهجية التوثيق فضخامة المصادر جعل من محاولات التوثيق مسألة معقدة وتحتاج إلى جهد جماعي ومؤسسي. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021 |
|---|---|
| ISSN: |
1985-8299 |
عناصر مشابهة
-
توثيق التراث الأنثروبولوجي والتواصل مع التجربة الفولكورية
بواسطة: جاد، مصطفى شعبان منشور: (2017) -
توثيق التراث الشعبي العربي : قضية سياسية
بواسطة: جاد، مصطفى شعبان منشور: (2008) -
توظيف علم المعلومات في توثيق عناصر الفولكلور
بواسطة: جاد، مصطفى شعبان منشور: (2001) -
الفولكلور كمصدر للتاريخ
بواسطة: يوسف، سوزان منشور: (2017) -
تعقيب علي مقال " مشروع توثيق التراث الشعبي في المصادر العربية"
بواسطة: العطار، محمد سعيد منشور: (2019)
