ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







العنف اللفظي: مقاربة سوسيولسانية

العنوان المترجم: Verbal Abuse: A Sociolinguistics Approach
المصدر: مجلة البحوث والدراسات العلمية
الناشر: جامعة يحيى فارس المدية
المؤلف الرئيسي: هتهوت، محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع9
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: جوان
الصفحات: 26 - 37
ISSN: 1112-7511
رقم MD: 850476
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
العنف اللفظي | المقاربة السوسيولسانية | المحظور اللغوي | المحادثة | الأفعال اللغوية | الأفعال الاجتماعية
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تقوم هذه المقاربة، بإثارة أحد المواضيع الحديثة والهامة، ذلك أن لها علاقة بالصحة النفسية والاجتماعية للمجتمعات؛ وأنه وإن دعاني استشفاء ملامح ملفوظاتنا، وددت النظر وبحث ما كان منها عنيفا، ذلك عبر مقاربة سوسيولسانية ترصد تفاعلات البنى الاجتماعية مع البنى اللغوية. إن تفشي ظاهرة العنف اللفظي وتغلغله في تكلماتنا لدليل على حراك في البنية الاجتماعية، ونحن وإن ارتكزنا على الجوانب السيويولسانية في مقاربة ظاهرة العنف اللفظي، فإننا نلمس عمق وطبيعة الظاهرة التواصلية، والتأثيرات المتبادلة بين البنية اللغوية والبنية الاجتماعية، وباعتبار أن اللغة قناة يتم عبرها تمرير التجارب والانفعالات الإنسانية على اختلافها، وأن اللغة مؤشر هام يعول عليه المختصون في دراسة المجتمعات ورصد التحولات والتغيرات وحتى كشف الأعراض المرضية فيها.

Cette approche se veut pencher sur l’une des questions qui concerne la santé psychique et sociale des sociétés, s’appuyant sur la vision sociolinguistique pour décrire le phénomène de la violence verbale à travers différents réseaux socials. Cet éssai se veut aussi, analyser l'impact de la violence sur la structure linguistique au niveau phonétique comme au niveau syntaxique, sémantique et lexicale.

This approach raises a recent and important topic, as it has to do with the psychological and social health of societies; And that, if he called me to heal the features of our utterances, I wanted to look and discuss what was violent through a sociolinguistic approach that monitors the interactions of social structures with linguistic structures. The spread of the phenomenon of verbal violence and its penetration into our speech is evidence of a movement in the social structure, and if we rely on the sociolinguistic aspects of approaching the phenomenon of verbal violence, we touch on the depth and nature of the communicative phenomenon, and the mutual influences between the linguistic structure and the social structure, considering that language is a channel through which different human experiences and emotions are passed on, and that language is an important indicator that specialists rely on in studying societies, monitoring transformations and changes, and even detecting disease symptoms in them. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 1112-7511