تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > تعدد الزوجات بين الشريعة الإسل...>الوصف

تعدد الزوجات بين الشريعة الإسلامية والقانون الجزائري

العنوان المترجم: Polygamy Between Islamic Law and Algerian Law
المصدر: مجلة البحوث والدراسات العلمية
الناشر: جامعة يحيى فارس المدية
المؤلف الرئيسي: محمودي، سليم (مؤلف)
المجلد/العدد: ع10
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جوان
الصفحات: 148 - 160
ISSN: 1112-7511
رقم MD: 851043
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, EcoLink
مواضيع:
التشريع الإسلامي | الزواج في الإسلام | قانون الأسرة | المجتمع الجزائري | القانون الجزائري
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لقد استهجن كثير من المفكرين والاجتماعيين مسألة تعدد الزوجات في الإسلام واعتبروها من العادات السيئة بل أنها من مخلفات الجاهلية، وازدادت هذه القضية سوءا بسبب العولمة والانفتاح اللا محدود، واختلاط الحضارات مع تقارب الزمن والمسافات، وتأثرا بأفكار الغرب، قامت بعض الجمعيات النسوية بالمطالبة بإلغاء هذه العادة نهائيا والإقلاع عنها، بل والإلحاح على تغيير قانون الأسرة جذريا لجعله مطابقا للقوانين الغربية. مع أن تعدد الزوجات وجد في تاريخ الإنسان قبل الإسلام، فقد كان هذا الحكم عند معظم الأمم، ولما جاء الإسلام هذبه ونظمه، وعليه فما هي الشروط والحدود الواجب توفرها تفاديا لما ينجم عن التعدد من أضرار؟ وإلى أي مدى استطاع المقنن الجزائري تكييف ومعالجة هذه المسألة؟

Un grand nombre de penseurs et de sociologues considèrent la polygamie légale dans l’Islam comme vile et deshonoraute. Ils la considèrent comme l’un des mauvais ris et coutumes, pris comme l’une des sur vivantes tares de l’époque de la "Djahiliya" antéislamique. Cette question devient plus dramatique du fait de la mondialisation, de l’ ouverture illimitée, de l interaction des civilisations, de la réduction du temps et de l’éspace et de l’ influence croissante du mode de pensée occidental qui incitèrent nombre d’ associations fiministes à réclamer l’abolition définitive de cette coutume, et le changement radical du statut légal de la famille musulmane pour en faire un statut identique aux lois occidentaux. Il se trouve cependant que la polygamie est antérieure a l’Islam. C’ était une pratique de la plupart de nations. Lors de son avènement, l’Islam la régula. Quelles sont donc les conditions et les limites qu’ il faut exister à fin d’ éviter les inconvénients qui pourraient survenir? Dans quelle mesure, le législateur Algérien a réussis a répandre à cette problématique?

Many thinkers and sociologists have deplored the issue of polygamy in Islam and considered it an evil custom but rather a relic of ignorance. This issue worsened due to globalization and unlimited openness and the mixing of civilizations with the convergence of time and distances. Influenced by the ideas of the West, some women's associations demanded the abolition and abandonment of this custom ultimately. They even insisted on changing the family law radically to bring it into line with Western laws. Although polygamy existed in human history before Islam, this ruling was the case with most nations, and when Islam came, it improved and organized it. Therefore, what are the conditions and limits that must be met to avoid the harms of polygamy? To what extent has the Algerian legislature been able to adapt and address this issue? This abstract was translated by AlMandumah Inc.
ISSN: 1112-7511

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.