المستخلص: |
يعد التشخيص أولى خطوات العلاج، وخلال مواسم التنقيب في موقع دادان (الخريبة) وتسجيل الملاحظات الحقلية تم ملاحظة كثير من مظاهر تلف الآثار المكتشفة سواء كانت ثابتة أو منقولة. فمن مظاهر التلف الواضحة ضعف أحجار البناء وانهيارات الجدران الحجرية بشكل كلي أو جزئي، وتساقط طبقة المونة وضياعها بين المداميك الحجرية، وتفتت الآثار المنقولة وتهالكها سواء كانت عضوية أو غير عضوية. من خلال هذه الدراسة يحاول الباحثان تشخيص عوامل تلف آثار موقع دادان (الخريبة) بقياس (الرطوبة النسبية، والحرارة، ودرجة حموضة التربة، ونسبة الأملاح الذائبة في التربة)، ومن خلال طرق الفحص والتحليل في الموقع باستخدام (حيود الأشعة السينية، المجهر الضوئي، المجهر المستقطب، المجهر الإلكتروني الماسح) في المعامل المتخصصة: لتحديد نوع وخواص مواد البناء، ثم مناقشة النتائج للوصول إلى عوامل التلف الرئيسة المسببة لتلف هذا الموقع الأثري الفريد، ومن ثم اقتراح أسلوب الترميم والصيانة المناسب.
There is no doubt that the correct diagnosis is the first step of the correct treatment. During the previous excavation seasons at Dadan site (Khraibeh), several damage phenomenon of monuments have been ob¬served and recorded, whether outdoor or indoor monuments. The weak¬ness of building stone and walls collapsing "completely or partially", loss of mortar layers between stone blocks, fragmentation and deterioration of monuments, "whether organic or inorganic", were the obvious damage phenomenon. Through this study researchers tries to diagnose damage factors of Dadan, through the in situ methods of examination and analy¬sis (relative humidity, temperature degree, soil pH, the dissolved salts Percentage at soil), and laboratories methods (X-ray diffraction, Optical Microscopy, Polarized Microscopy, Scanning Electron Microscope), todetermine the type and properties of building materials. Then discuss the results to reach the main factors causing damage to this unique archaeo¬logical site. A method of restoration and conservation will be proposed.
|