| المستخلص: |
لقد زاد مؤخرا الاهتمام بنظام سجل المريض في المستشفيات كما زاد الاهتمام بالتكنولوجيا وتنظيم المعلومات. مستشفى حمد من المستشفيات الرائدة في هذا المجال في الشرق الاوسط ويهدف نظام تسجيل المرضى الى تحسين الخدمات الطبية المقدمة في المستشفيات. التحدي الذى يواجة نظام تسجيل المرضى هو كيفية اعطاء صورة سليمة ودقيقة للنظام الصحي في المستشفى، كما يهدف لتوفير معلومات دقيقة للباحثين في المجال الطبي. ولتحقيق ذلك لابد من التغلب على بعد المشكلات: - قابلية التشغيل البيني والذي يحدث عندما يكون للمريض الواحد سجلات طبية متعددة. - تحقيق المساءلة وهو ما يعني القدرة على تحديد الطرف المسئول عن كل بيان داخل السجل الطبي من طاقم الرعاية الصحية الذين يتعاملون مع البيانات الطبية. - التغلب على عدم القدرة على تحديد المرضى بشكل فريد. - ذلك باستخدام المصطلحات الطبية موحد داخل السجل. - الحفاظ على خصوصية المريض واسترجاع المعلومات على نحو فعال للمرضى. قام الباحث في هذا البحث بالاجابة على الاسئلة التالية: ما هي فوائد نظام سجل المريض الحالي في مؤسسة حمد الطبية؟ ما هي الطريقة الأكثر عملية لاستخدام معلومات الرعاية الصحية للمريض وذلك لمساعدة الباحثين في مجال الطب؟ وكيف يمكن تحسين أنظمة السجلات الإلكترونية للمرضى؟ وكيف يمكن تحسين نوعية استرجاع البيانات التشخيص وتجنب الأخطاء الطبية مع توفير الوقت لأخصائيي الرعاية الصحية؟ الباحث قام بالبحث على خطوتين رئيسيتين: - الخطوة الأولى، تقييم الوضع الحالي في مؤسسة حمد الطبية - الخطوة الثانية، تم اقتراح تحسينات نظام سجل المريض الحالي في مؤسسة حمد الطبية. توصل الباحث الى انه من الممكن إضافة الرقم القومي القطري الى سجل المريض الحالي في مؤسسة حمد الطبية للتغلب على قابلية التشغيل البيني وضمان سلامة البيانات، إضافة كود الأدوية من فهرس الادوية الامريكي، وأخيرا إضافة التشخيص من المعجم الطبي الموحد الى سجل المريض الحالي في مؤسسة حمد الطبية. أساليب التحقيق المستخدمة كانت في: نهج دراسة الحالة، واستكشاف حالة مؤسسة حمد الطبية وإجراء المقابلات أثناء استخدام النظريات للتوصل إلى استنتاجات.
The concentration in healthcare information technology increases as hospitals realize the importance of utilizing Electronic Patient Record (EPR). Also Qatari’s healthcare system realizes the importance of EPR and aims to improve current patient record system in hospitals in Qatar including Hamad Medical Corporation (HMC) hospitals. The challenge for EPR is to supply health providers and medical researchers with a complete view of health status in HMC in general. To achieve that it is needed to overcome some obstacles such as: interoperability which happens when patient has multiple medical records, achieve accountability which means the ability to identify the healthcare party who deal with medical data, overcome the lack of ability to uniquely identify patients, using standardized medical terminology, maintain patient privacy and effectively retrieve patient information. This research was done to find solutions to the following research questions: What are the benefits of current patient record system in Hamad Medical Corporation? What is the most practical way of using patient healthcare information to help medical researchers? And how can electronic patient record systems improve the quality of retrieving diagnosis data and avoid medical errors while saving time for healthcare professionals? The research is based on two steps: first step, evaluating the current situation at HMC and second step, enhancements were suggested to current EPR in HMC. Suggested enhancement are adding the Qatari ID to EPR to overcome interoperability and assure data integrity, adding National Drug Code NDC to be able to retrieve medication prescript by physicians and adding diagnosis from one medical thesaurus. The methods of investigation used was: case study approach, exploring a HMC case and conducting interviews while using established theories to reach conclusions.
|
