العنوان المترجم: |
Poor Safety Standards in Cars Marketed in Algeria |
---|---|
المصدر: | مجلة جيل العلوم الإنسانية والاجتماعية |
الناشر: | مركز جيل البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | ريطاب، عز الدين (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Rittab, Azzeddine |
المجلد/العدد: | ع31 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
لبنان |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | مايو |
الصفحات: | 99 - 108 |
DOI: |
10.33685/1316-000-031-006 |
ISSN: |
2311-5181 |
رقم MD: | 860526 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التحايل التجاري | التحايل الصناعي | السلامة المرورية | معايير الأمان | حوادث المرور | إستيراد السيارات
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتسبب عدم احترام الشركات المصنعة للمركبات بالتقيد بمعايير الأمان والسلامة المرورية، من حوادث مميتة يدفع ثمنها المواطن البسيط الذي يقع ضحية لتحايل شركات التصنيع، المستوردين ووكلاء بيع المركبات، فالطمع والجشع يبقيان الجانب التجاري يطغى على الجانب الإنساني، والمسؤولية في مثل هذه الحالات تتعلق بالأساس للحكومات التي تتغاضى على مراقبة الجودة والنوعية، وتسمح بإدخال المركبات ولواحقها إلى أسواقها، ثمّ تحاول الحد من معدلات حوادث المرور بطرق دراماتيكية،بعدها يحل المستهلك في المرتبة الثانية الذي لا يحترم مقومات السلامة من جهة، ويبحث عن لواحق السيارات المقلدة والمغشوشة التي تكون رخيصة الثمن. The vehicle manufacturers non-adherence to the traffic safety and the security standards, causes fatal accidents paid by the simple citizen who is a victim of the circumvention of manufacturing companies, the importers and the dealers of the vehicles. Greediness and avidness remain the commercial side dominating the human side. The responsibility in such cases is primarily for the governments that condone the quality control allowing the introduction of vehicles and their accessories to their markets, and then trying to reduce the incidence of the traffic accidents in dramatic ways. After that, the consumer comes in second place, who does not respect the safety components on the one hand, and looks for the faked and duped auto accessories which may be cheap.This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2311-5181 |