| المستخلص: |
أن هذه الدائرة (السودان الغربي) منذ أن دخلتها الثقافة العربية الإسلامية أقبل علماؤها عليها إقبال الصداء على الماء ينهلون من معينها، فازدهرت الحركة العلمية أيما ازدهار نتيجة استتباب الأمن والعدل والرخاء، فانتشرت المكتبات الخاصة التي اقتناها العلماء والأثرياء مما جعلت السودان الغربي منارة وفد إليها طلاب وعلماء من أماكن مختلفة، عملوا معا في تنشيط حركة الثقافة العربية، ونسج شبكة حضارة الإسلام في تلك المنطقة، صهرت في بوتقتها أخيرا جميع الطاقات، وهذا يوضح لنا من جراء هذه الثورة العلمية: أن للغة العربية دورا ممميزا لا يستغني عنه في استيعاب تلك الثقافة وامتصاصها، ومن ثم لزم الاهتمام بها والتعمق فيها بوصفها أداة لنقل المعرفة الإسلامية ليتجاوز نطاق الاهتمام بها تلك المجالات العلمية التقليدية، كي تفرض بذلك نفسها على واقع الحياة الاجتماعية بمبادلاتها العلمية وتفاعلاتها اليومية ولتصبح اللغة العربية كذلك إحدى أهم اللغات الإفريقية وأعمها على الصعيدين الاجتماعي والثقافي.
This paper is about the emergence of the Arab scientific movement in the Western Sudan region. It highlights the role of the Arabic language in its success and development thanks to the efforts of erudite Arab traders who carried high the banner of Islam by teaching its rules and Arabic language to the Western Sudanese communities. This greatly contributed to opening up and spreading the Arab-lslamic culture in the region, and it enabled the region to have a good reputation and drove many Arab scholars towards it. Then, the paper accounts for the most important cultural elements which contributed to the revitalization of the scientific movement in the different scientific domains. At the end, we ended with a summary of the findings of the study in order to display the results we came across in due course. This paper will be an in depth study of the topic at hand & it hopes to spread light on an important topic, that will bring to life and share more information on the history of Islam and the Arabic language within the African continent, once again highlighting the long and rich history that exists between the Islamic faith and African people.
|
