العنوان المترجم: |
The Current Dynamism of The Plant Cover in Causse Tahala: North-East Middle Atlas |
---|---|
المصدر: | مجلة مقاربات |
الناشر: | مؤسسة مقاربات للنشر والصناعات الثقافية واستراتيجيات التواصل |
المؤلف الرئيسي: | مقران، إبراهيم (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | لحسن، نبيل (م. مشارك) , لبحر، محمد (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع33 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 5 - 20 |
DOI: |
10.35471/1268-000-033-001 |
ISSN: |
2028-2559 |
رقم MD: | 871937 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى إبراز خصائص الدينامية الحالية للتجمعات النباتية بكوص تاهلة بالأطلس المتوسط الشمالي الشرفي، فقد مكن الجمع بين معالجة و تأويل سلسلة من الصور الجوية بمقياس كبير، أخذت في سنة 2008، و العمل الميداني، من إنجاز خريطة المشاهد النباتية الحالية المميزة للكوص بالاعتماد على المقاربة الجغرافية النسقية، تم تحديد تسع سحنات جغرافية بالركب الجغرافي لكوص تاهلة تتباين من حيث خصائصها وتركيبتها النباتية، والظروف البيئية والسوسيو- إقتصادية التي تتحكم في تطورها هذا التنوع يطبع كذلك الدينامية الحالية، إذ تم تحديد ست اتجاهات تتراوح بين التراجع و الاستقرار والتقدم المتباين، على أن هذا الاختلاف يرتبط بتفاعل السياقات البيومناخية و الترابية مع أنماط استغلال الموارد والتطور الحديث لعلاقة الإنسان بالأوساط الغابوية والشبه الغابوية بهذا المجال. Cette étude vise à mettre en évidence les caractéristiques de la dynamique actuelle des communautés végétales du Causse de Tahala dans le Moyen Atlas nord - oriental. Le traitement et l'interprétation d'une série de photographies aériennes à grande échelle prise en 2008, couplée au travail sur le terrain, ont permis la réalisation de la carte des sylvofaciès caractéristiques du Causse par application de la méthode géosystémique. Neuf groupes de géofaciès sont identifiés. Ils présentent des nuances au niveau de leurs caractéristiques physionomiques et végétales, ainsi que les contextes écologiques et socio- économiques qui contrôlent leur évolution. Cette diversité touche également la dynamique actuelle. Six tendances dynamiques sont identifiées et qui varient entre la régression, la stabilité et la progression à des vitesses variées. Cependant, cette différence est liée à l’intéraction entre le contexte bioclimatique, édaphique, aux modes d’exploitation des ressources naturelles et à l’évolution récente des relations homme-formations forestières et préforestières. This study aims to highlight the characteristics of the current dynamics of plant communities in Kos Tahilah in west-north Mediterranean Atlas. The combination of processing and interpretation of a series of aerial images at a large scale, taken in 2008 and field work enabled to accomplish the map of the distinguished current botanical scenes of Kos by adopting the geotextual approach. Nine geographies have been identified for Kos Tahilah which vary in terms of their properties and plant composition, environmental and socio-economic conditions which dominate in its development. This diversity also imprints the current dynamism, as six directions have been identified, ranging between regression, stability and uneven progress. However, this difference is linked to the interaction of bio-climatic and earthen contexts with the patterns of the utilization of resources and the recent evolution of the relationship between human and forest and semi-forest circles in this field. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2028-2559 |