المستخلص: |
Le droit des procédures collectives constitue un système légal qui tente de concilier des objectifs, parfois contradictoires et de préserver des équilibres instables. Certes, en faisant du sauvetage de l’entreprise la finalité première de la procédure de redressement et de liquidation judiciaire, le code de commerce de 1996 marque le déclin du rôle des créanciers dans la procédure qui est placée entièrement sous le contrôle de l’autorité judicaire. De ce fait, l’amélioration de la conception classique du livre V du code de commerce serait opportune et la recherche d’un équilibre entre le débiteur et le créancier s’avère indispensable puisque la compétitivité de notre système économique et financier en dépend.
|