المستخلص: |
بتلاشي جدار برلين، رمز الحرب الباردة، واختفاء حلف وارسو- وهو المفهوم الذي قام عليه الدفاع الأوروبي في إطار الثنائية القطبية-، طرح جدل حول ضرورة استمرار الحلف الأطلسي، وماذا سيعني مفهوم "الدفاع" و"الأمن". فقد خلفت نهاية نظام يالطا - التي تمت بشكل سريع ولم يكن أحد يرى أنها تنتهي بهذه الصورة - آثارا عميقة على مستوى القارة الأوروبية، الشيء الذي جعل دانيال كولار Daniel Colard يقول: "الشيء الأكيد الذى يمكن الحديث عنه في أوروبا ما بعد الشيوعية، هو أنه لا شيء أكيد في المرحلة الانتقالية التي دخلناها." فالتعاون حل محل التصادم، الأعداء أصبحوا شركاء وبعد أن كانت دول أوربا الشرقية أثناء الحرب الباردة دول أعداء، توسع الحلف الأطلسي ليشمل هذه الدول إلى مشارف روسيا.
With the end of the cold war, some political scientists thought that the struggle over power and ideas in Europe had ended with the victory of democracy over communism, and that an American presence would no longer be necessary. The West won the cold war without direct war. Yet, the West was beyond a belief in shared values based on liberalism more than merely a powerful military alliance (NATO). In this vein, the strength of the West should be understood not solely on military basic, but also on philosophical paradigm. vision of “a free and undivided Europe” and “an integrated democratic Europe cooperating with the United States to keep the peace and promote prosperity.” We must seek to realize this vision by maintaining a strong NATO Alliance, while avoiding the creation of new dividing lines that could exacerbate security threats in Europe.
|