ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دور الإمام زين العابدين عليه السلام في ضرب النقود الإسلامية: قراءة جديدة

العنوان المترجم: The Role of Imam Zayn Al-Abidin (Peace Be upon Him) in Coining Islamic Currency: A Modern Reading
المصدر: مجلة الكلية الإسلامية الجامعة
الناشر: الجامعة الإسلامية
المؤلف الرئيسي: النصر الله، جواد كاظم منشد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Nasrallah, Jawad Kazem
المجلد/العدد: ع46
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 331 - 350
DOI: 10.51837/0827-000-046-008
ISSN: 1997-6208
رقم MD: 878616
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

17

حفظ في:
المستخلص: إن عبد الملك بن مروان لما تولى الحكم وجد إن هناك عدد من العملات متداولة في الأسواق. سيما أن الفترة السابقة له كانت فترة فتن واضطرابات حيث الثورات والحركات، كحركة أبناء الزبير في الحجاز والعراق، فضربت عملات متعددة، فواجهت عبد الملك مشكلة اقتصادية متعلقة بالسياسة وعليه يجب حلها، فالنقد المتداول يحمل إشارات لخصومه السياسيين من آل الزبير، فما كان عليه إلا وأن يعقد اجتماعاً لتداول الرأي، فكان أن طرح رأيًا نسبته أغلب الروايات إلى خالد بن يزيد بن معاوية مفاده ضرب عملة جديدة، ولكن كيف تضرب هذه العملة هنا أشار مستشار عبد الملك روح بن زنباغ إن معرفة ذلك عند الباقي من أهل البيت عليهم السلام وهو زين العابدين، إشارة منه إلى الاستفادة من تجربة الإمام أمير المؤمنين عليه السلام في ضرب أول عملة عربية إسلامية أيام خلافته.
وقد كشف روح إن عبد الملك يعرف ذلك جيدًا ولكنه يتعمد عدم الرجوع إلى آل البيت عليهم السلام، وهذا أمر طبيعي فالروح الأموية جبلت على الحقد على أهل البيت عليهم السلام، ولكنه كان مضطرًا للاعتماد على الإمام زين العابدين عليه السلام. وقد أوضح الإمام زين العابدين الطريقة لضرب نقد عربي إسلامي وهو النقد الذي ثبت واستمر فيما بعد.
ولكن ما علاقة الروم هنا؟
الجواب: إن عبد الملك أثناء صراعه الداخلي لتثبيت خلافته عقد اتفاقًا مع ملك الروم يدفع بموجبه مبلغًا من المال، ليكف ملك الروم عن حربه، وبعد أن استتب الأمر لعبد الملك وضرب النقد الجديد دفع الجزية المترتبة عليه بهذا النقد مما دعا ملك الروم لرفضه، وكانت حجة لعبد الملك لقطع الجزية عن الروم.

When Abd al-Malik bin Marwan took power, he found many currencies circulating in the market. Especially because the period before him was a period of trouble and turmoil as there were revolutions and movements, such as the movement of the sons of Al-Zubayr in the Hijaz and Iraq. Therefore, many currencies were minted, so Abdul Malik faced an economic problem related to politics, and he had to solve them. The money in circulation was carrying the signs of his political rivals of the family of Zubayr. He held a meeting to exchange opinions. An opinion that most narrations have attributed it to Khalid bin Yazid bin Muawiya was presented according to which a new currency was proposed to be minted, but how would this currency be minted? Here, The advisor to Abd al-Malik Rooh bin Zanabagh pointed out that a remaining person of the House, peace be upon them, has this knowledge, he is Zayn al-Abidin, it was an indication from him to benefit from the experience of the Imam, the Commander of the Faithful, peace be upon him, in minting the first Arab Islamic currency during his caliphate.
Rouh revealed that Abdul Malik knew this well, but he deliberately did not return to the people of the House; peace be upon them. This is natural because the Umayyad soul was inclined to hatred against the people of the House; peace be upon them. But he was forced to rely on Imam Zain al-Abidin; peace be upon him. Imam Zain Al-Abidin explained the method for minting Arab and Islamic currency, a currency that stabilized and continued later.
But what is the relationship of Rûm here?
Answer: During his internal struggle to establish his caliphate, Abd al-Malik made an agreement with the Roman king according to which he would pay an amount of money so that the Roman king would cease from war, and after the situation was stabilized for Abd al-Malik and minted the new currency, he paid the due tax to him with this currency, which caused the Roman king to reject it, and it was an argument for Abdul Malik to cut the tax from the Romans.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 1997-6208

عناصر مشابهة