ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > دمج اتفاقيات حقوق الإنسان في ا...>الوصف

دمج اتفاقيات حقوق الإنسان في الأنظمة القانونية الوطنية

العنوان المترجم: Integrating Human Rights Conventions into National Legal Systems
المصدر: المجلة المصرية للدراسات القانونية والاقتصادية
الناشر: احمد عبد الصبور الدلجاوي
المؤلف الرئيسي: زخمي، الطاهر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Zekhmi, Altaher
المجلد/العدد: ع8
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 858 - 894
DOI: 10.33812/1834-000-008-021
ISSN: 2356-931X
رقم MD: 878687
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
القوانين والتشريعات | الاتفاقيات الدولية | حقوق الانسان | الانظمة الوطنية
كلمات المؤلف المفتاحية:
القانون الدولي لحقوق الانسان | اتفاقيات حقوق الانسان | الانظمة القانونية الوطنية | الدساتير الوطنية | التشريعات الوطنية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

42

حفظ في:
المستخلص: إن التطور الذي عرفه المجتمع الدولي بعد الحرب العالمية الثانية ساهم في بروز عدة فروع للقانون الدولي، بحيث يهتم كل فرع من فروع هذا القانون بمجال ما، ومن بين هذه الفروع القانون الدولي لحقوق الإنسان، الذي يعتبر محور مختلف العلاقات الدولية، بالنظر إلى ارتباط موضوع حقوق الإنسان بمختلف مظاهر الحياة، وقد عكف المجتمع الدولي على إبرام العديد من الاتفاقيات التي كرست الحماية الدولية لحقوق الإنسان، على غرار العهدين الدوليين لحقوق الإنسان لعام 1966، ولما كانت الحماية الدولية لحقوق الإنسان لا يمكن أن تلزم الدول باحترام حقوق الإنسان التزاما تاما، كان من الواجب على الدول دمج هذه الاتفاقيات في نظمها القانونية الوطنية، خاصة وأن عدد كبير من قواعد هذه الاتفاقيات بات من ضمن القواعد الدولية الآمرة التي لا يجوز مخالفتها تحت أي مبرر من المبررات، وقد أخذت اتفاقيات حقوق الإنسان مكانة سامية في مختلف النظم القانونية الوطنية، بفعل الاهتمام الواسع بحقوق الإنسان من قبل المجتمع الدولي.

L’évolution de la communauté internationale après la deuxième guerre mondiale a contribué d’apparaitre de plusieurs filières du droit international, étant donné que chaque filière s’intéresse par un domaine bien défini, et parmi ces filières du droit international des droits de l’homme qui est considéré comme un axe pour les différentes relations internationales, vu la liaison entre l’objet des droits de l’homme par les circonstances de la vie.
Aussi la communauté internationale s’est penché d’exécuter plusieurs conventions lesquelles ont sanctifies la protection pour les droits de l’homme, comme dans les deux pactes internationales des droits de l’homme de l’année 1966, et quand la protection des droits de l’homme ne peut exiger les pays de respecter les droits de l’homme parfaitement, il était
impérativement que les pays font une cohérence entre ces conventions et leurs systèmes juridique nationaux, notamment que plusieurs fondements de ces conventions sont entrés dans les fondements internationaux qui ne doivent pas les dépasser sous n’importe raison. En plus les conventions des
droits de l’homme ont pris une grande position dans différentes systèmes juridique nationaux, et ce par l’importance majeure des droits de l’homme
par la communauté internationales

The development of the international community after the Second World War has contributed to the emergence of several branches of international law. Each branch of this law is concerned with a particular field. Among these are international human rights law, which is at the center of international relations, given the relevance of human rights to various aspects of life. The international community has entered into many conventions that enshrined International Protection of Human Rights, such as the 1966 International Covenant on Human Rights. Since the International Protection of Human Rights cannot oblige the countries to respect human rights completely, the countries should integrate these conventions into their national legal systems, especially since a large number of the rules of these conventions have become part of peremptory international norms that cannot be violated under any justification. Human rights conventions have taken a high place in various national legal systems, due to the extensive interest of the international community in human rights.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 2356-931X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.