ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







معيار فحص البنك للمستندات في ظل القواعد والأعراف الدولية الموحدة للاعتمادات المستندية

العنوان المترجم: The Standard of the Bank's Examination of Documents under the Unified International Rules and Standards for Documentary Credits
المصدر: المجلة المصرية للدراسات القانونية والاقتصادية
الناشر: احمد عبد الصبور الدلجاوي
المؤلف الرئيسي: بضليس، عبدالعزيز (مؤلف)
المجلد/العدد: ع9
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: يونيو
الصفحات: 412 - 454
DOI: 10.33812/1834-000-009-008
ISSN: 2356-931X
رقم MD: 878769
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
فحص المستندات | خطاب الاعتماد | المطابقة الحرفية | المسؤولية المصرفية | documents examination | letter of credit | literal compliance | bank’s responsibility
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

125

حفظ في:
المستخلص: As a continuity of the research published by Dr. IMAD MUHAMMAD RAMADHAN in the fourth issue of this valuable scientific journal on March 2015 entitled “For a bank’s commitment to examine documents in documentary credit according to Bahraini and Egyptian commercial codes and the journal 600 of 2017 issued by the Chamber of Commerce of Paris”, in which he studied the general rules of documentary credit mechanism as well as bank’s authority for examining and reviewing all documents presented, I have decided to deep en this research by giving more details on bank’s commitment to examine documents in documentary credit, i.e. “standard of bank’s documents compliance”, since this topic is still raising a lot of questions because of certain unclear and ambiguous points therein. The concept of document compliance in documentary credit is still a subject of disagreement in view of jurisprudence, justice and international banking transactions. This matter became more complicated due to the instable position of The International Chamber of Commerce which didn’t define any standards that would be adopted by the bank while examining documents, all that leads to a sort of contradiction in banking transactions and a variety of judicial applications measuring this standard. Thus, we will try to explain through our research, the examination standard progress in the consecutive journals studying unified international rules and practices, and then we will give the decision made bythe banking commission of The International Chamber of Commerce which decided the issuance of a journal of international standard banking practice for the examination of documents ISBP 745.

امتدادا للبحث المنشور من طرف الدكتور عماد محمد رمضان في هذه المجلة العلمية القيمة في العدد الرابع منها الصادر بتاريخ مارس 2015 تحت عنوان "نحو التزام البنك بفحص المستندات في الاعتماد المستندي في ضوء قانون التجارة البحريني و المصري و النشرة 600 لسنة 2007 الصادرة عن غرفة باريس، و الذي تناول ف يه القواعد القانونية العامة التي تحكم آلية عمل الاعتماد المستندي و سلطة البنك في فحص وتدقيق المستندات المقدمة .وانطلاقا من هذا البحث ارتأيت التعمق و التفصيل أكث ر في نقطة مهمة متعلقة بالتزام البنك بفحص المستندات في الاعتمادات المستندية وهي " معيار مطابقة البنك للمستندات"، وهو الموضوع الذي لا يزال يثير الكثير من الإشكالات نظرا لوجود العديد من النقاط المبهمة في هذا الخصوص . رغم مرور عشرة سنوات كاملة على صدور آخر نشرة من القواعد والأعراف الدولية الموحدة للاعتمادات المستندية من غرفة التجارة الدولية 600 ucp. حيث ظل مفهوم المستندات المطابقة في الاعتمادات المستندية محل خلاف في الفقه والقضاء و الممارسات المصرفية الدولية ، وما زاد من تعقيد الوضعية هو التذبذب الذي عرفته غرفة التجارة الدولية التي لم تتخذ موقفا محددا في ما يخص المعيار الذي يجب على البنك تبنيه أثناء فحصه للمستندات وهو ما أدى إلى تضارب الممارسات المصرفية واختلاف التطبيقات القضائية في تقدير المعيار لذلك سنعرض من خلال هذه الورقة البحثية تطور معيار الفحص في النشرات المتواترة للقواعد و الأعراف الدولية الموحدة وصولا إلى الحل الذي قررته اللجنة المصرفية لغرفة التجارة ا لدولية بإصدار نشرة معيار الممارسات المصرفية الدولية لفحص المستندات ISPB 745.

ISSN: 2356-931X