العنوان المترجم: |
Partnership Evaluation of Public/Private Sector in Algeria: Water Sector Case Study |
---|---|
المصدر: | المجلة المصرية للدراسات القانونية والاقتصادية |
الناشر: | احمد عبد الصبور الدلجاوي |
المؤلف الرئيسي: | يعقوب، محمد (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | قنادزة، جميلة (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع9 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | يونيو |
الصفحات: | 581 - 605 |
DOI: |
10.33812/1834-000-009-014 |
ISSN: |
2356-931X |
رقم MD: | 878810 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo, EcoLink |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الشراكة قطاع عام خاص | قطاع المياه | خدمات المياه | مياه الشرب | الصرف الصحي | Partnership Public Private Sector | Water Sector | Water Services | Drinking Water | Sanitation
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
إن الجزائر كغيرها من الدول تعاني من ندرة وقلة مصادر المياه، فضلا عن تأثير عوامل البيئة كالمناخ وعوامل الجفاف والتصحر والتلوث، جعلت من مشكل الماء يطرح نفسه أمام عجز السلطات العمومية في توفيره بصورة كافية في ظل ازدياد الطلب عن الماء الشروب من جهة، واحتياجات القطاع الاقتصادي من جهة أخرى، وحتى تتحقق هذه الخدمة وفق شروط ومقاييس معروفة كان لابد من إبرام عقود شراكة عمومية خاصة من أجل تحقيق العائد المالي لميزانية الدولة، وتخفيف الأعباء عن كاهلها، والدفع بكفاءة قطاع المياه وتحقيق متطلبات المستهلك . وبالتالي تمكنت شركات المياه بالجزائر (سيال، سيور) من توفير المياه بشكل يومي وبنوعية عالية ومضمونة، بالإضافة إلى رفع الإيرادات إلى مستويات قياسية والخروج من مأزق الإفلاس المالي وكذا تحصيل خبرة كافية تسمح بتولي إدارة القطاع وبكفاءة. Algeria, like other countries, suffers from the rareness and limitlessness of water resources, as well as the impact of environmental factors such as climate, drought, desertification and pollution, which have made the problem of water very difficult in front of the public authorities who are unable to provide it equally while the increasing demand on drinking water on one side, and the economic sector needs on the other side, in order to achieve this service in accordance with certain known terms and standards, it was necessary to make private public partnership contracts in order to achieve the financial return of the state budget, and reduce the burden on it, and pay the water sector the efficiently and achieve realizing consumer requirements. Thus, the water companies in Algeria (Sial, Sewer) have been able to provide water on a daily basis with high quality and guaranteed, raising revenues to record levels and breaking the financial crisis, as well as obtaining enough expérience to efficiently manage the sector. |
---|---|
ISSN: |
2356-931X |