ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المثاقفة العربية بين فكرة الاس...>الوصف

المثاقفة العربية بين فكرة الاستيعاب وخطر الاستلاب

العنوان المترجم: Arab Acculturation between the Absorption Idea and the Alienation Risk
المصدر: مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: بور، فاطمة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Bor, Fatima
المجلد/العدد: ع39
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: مارس
الصفحات: 59 - 64
DOI: 10.33685/1317-000-039-004
ISSN: 2311-519X
رقم MD: 879198
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الحضارة العربية | المثاقفة | الاستلاب الثقافي | حوار الحضارات
كلمات المؤلف المفتاحية:
المثاقبة | الحوار | الاستيعاب | الاستلاب
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

34

حفظ في:
المستخلص: المثاقفة هي عملية التأثير والتأثر الثقافي والحضاري، وهي ضرورة فطريه يستوجبها التصارع والتصادم والتحاور بين الدول والذي يفضي في الأخير إلى التفاعل. لكن المثاقفة بين الحضارة العربية الإسلامية والحضارة الغربية كانت ولاتزال تعاني من خلل على مستوى التنظير والتطبيق، وذلك راجع إلى عدة أسباب منها ما هو تاريخي علق بأذهان الشعوب. ومنها ما هو أيديولوجي خلفته الممارسة الخاطئة للدين من قبل الكنيسة، فهذه الحساسيات ظلت وستظل حجر عثرة في إيجاد جسور متينة للمثاقفة والحوار الحضاري الفاعل، الذي تستفيد منه شعوب العالم دون أن يفقد أي طرف خصوصياته الثقافية والدينية.

Acculturation relates to the process of influence and cultural and civilizational impact. It represents an innate necessity which obliges conflict, clashing and dialoging among states, and it is what leads eventually to interaction.
However, acculturation between the Islamic Arab civilization and the western civilization suffered and still suffers from unbalances upon theoretical and practical levels. That is due to several reasons, some of which are historical stuck to the minds of the peoples, and some relate to the ideological legacy left by the erroneous practice of the Church. These sensitivities remained and still remain as a stumbling block in the way of the building solid bridges for acculturation and effective civilizational dialogue, which the peoples of the world would benefit from, without any party losing their own cultural and religious specificities.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2311-519X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.