| LEADER |
04040nam a22002297a 4500 |
| 001 |
0400877 |
| 024 |
|
|
|3 10.33858/0500-000-004-001
|
| 044 |
|
|
|b الجزائر
|
| 100 |
|
|
|9 320973
|a مهديوي، عمر
|q Mahdawi, Omar
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a قراءة لسانية معلوماتية في كتاب المعالجة الآلية للغة العربية ، المشاكل والحلول للدكتورة سلوى حمادة السيد
|
| 260 |
|
|
|b جامعة حسيبة بن بوعلي بالشلف
|c 2010
|
| 300 |
|
|
|a 3 - 5
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|
| 520 |
|
|
|a تروم هذه الورقة تقديم قراءة لسانية معلوماتية في كتاب: المعالجة الآلية للغة العربية، المشاكل والحلول، متوخين منها التعريف بالكتاب من حيث الشكل والمحتوى، وتوضيح أهميته العلمية، باعتبار أن الخزانة العربية تفتقر إلى تراكم كمي ونوعي في مثل هذه المؤلفات التي تقارب النظام اللغوي الطبيعي العربي في سائر مستوياته اللسانية باستخدام تقنية المعلومات. وعلى هذا الأساس، يمكن القول، إن هذا الكتاب يشكل إضافة نوعية في مجال اللغويات المعلوماتية التي تشتغل على تطبيقات المعالجة الآلية للغات الطبيعية عامة، واللغة العربية على وجه الخصوص.
|b This paper aims to involve an idea about computational linguistics in the book titled: The Arabic language Processing, problems and solutions, by presenting the the book, and identifying its chapters in terms of form and content, and explaining its scientific content. Mentioning that there is any accumulation of quantitative and qualitative in the art witch revolves convergence of the Arabic natural language system in other levels of linguistic such as computational linguistics. On this basis, we can say, this book adds a the quality in the field of Arabic language Processing, which operates on the applications of natural languages in general and the Arabic language in particular.
|d Dans le présent article j’essai de relever les idées informatiques linguistiques d’un ouvrage intitulé: le traitement automatique de la langue arabe: problèmes et solutions, en présentant les termes de forme et de contenu, et en expliquant son potentiel scientifique, comme la bibliothèque arabe n’a pas l’accumulation de données quantitatives et qualitatives dans cette littérature telle que la convergence du système de la langue arabe dans d’autres niveaux linguistiques en utilisant la technologie de l’information. Sur cette base, nous pouvons dire, que ce livre ajoute à la qualité de l’information dans le domaine de la linguistique informatique, qui fonctionne sur les traitements appliquées des langues naturelles en général et arabe en particulier.
|
| 653 |
|
|
|a الترجمة الآلية
|a اللسانيات
|a المعالجة الآلية للغة العربية
|a علم المعلومات
|a تكنولوجيا المعلومات
|a اللغة العربية و الحاسبات الإلكترونية
|a التحليل اللغوي
|a الاختبارات اللغوية
|a البحث العلمي
|a عرض و تحليل الكتب
|a البحوث اللغوية
|
| 773 |
|
|
|4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات
|4 العلوم الاجتماعية ، متعددة التخصصات
|6 Humanities, Multidisciplinary
|6 Social Sciences, Interdisciplinary
|c 001
|f Al-akādīmiyaẗ li-l-dirāsāt al-iğtimāՙiyaẗ wa al-insāniyaẗ
|l 004
|m ع 4
|o 0500
|s مجلة الأكاديمية للدراسات الاجتماعية والإنسانية
|t The Academy Journal of Social Studies and Humanities
|v 000
|x 2437-0320
|
| 856 |
|
|
|u 0500-000-004-001.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q y
|
| 995 |
|
|
|a EduSearch
|
| 995 |
|
|
|a HumanIndex
|
| 995 |
|
|
|a IslamicInfo
|
| 999 |
|
|
|c 87924
|d 87924
|
