ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







L’immigration irrégulière de l’Afrique Sahélo-Saharienne vers et à travers l’Algérie

العنوان المترجم: Illegal Immigration from Africa Coasts- Deserts to and through Algeria
المصدر: مجلة جيل الدراسات السياسية والعلاقات الدولية
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: Gatt, Samir (Author)
المجلد/العدد: ع14
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: يناير
الصفحات: 133 - 146
DOI: 10.33685/1411-000-014-007
ISSN: 2410-3926
رقم MD: 880001
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: تزايدت الهجرة غير النظامية من أفريقيا الساحل والصحراء بشكل كبير نحو وعبر الجزائر في غضون السنوات الأخيرة. سواء للاستقرار فيها أو لاتخاذها كممر للوصول إلى الجنة الموعودة (أوروبا). هذا الوضع جعل الجزائر تعاني مشاكل في الحالتين؛ فكونها منطقة استقرار شكل لها أزمات أمنية وإنسانية، ومن جهة أخرى فالجزائر كمنطقة عبور للمهاجرين غير النظاميين لأوروبا جعل الأخيرة تعتمد على الجزائر بشكل كبير في المساهمة في الحد من تدفق المهاجرين والذي يدعوه البعض بالمناولة الأمنية وبغرض التقليل من الانعكاسات السلبية لهذه الظاهرة تبنت الجزائر إجراءات تشريعية وأمنية، وهو ما سنحاول تحليله في هذه المقالة.

L’immigration irrégulière depuis la bonde sahélo-saharienne vers et à travers l’Algérie connait une forte croissance durant ces dernière années. Que ce soit pour la stabilisation ou bien pour l’adoptée comme passerelle pour parvenir à l’eldorado (l’Europe). Cette situation rend l’Algérie souffre dans les deux cas, d’un coté, et en tant qu’un pays de stabilisation, a la constitué des crises sécuritaires et humanitaires. D’un autre coté, l’Algérie en tant qu’un pays de transit aux immigrants irréguliers vers l’Europe, rend la dernière grandement compté sur l’Algérie dans la contribution à mètre fin au flux migratoire, ca ce que certain l’appel « sous-traitance sécuritaire».
Et à pour but de minimiser les conséquences négatives à ce phénomène, l’Algérie, adoptait des mesures juridiques et sécuritaires. Et ca ce que cet article essaye d’analyser.

Ilegal migration from Sahel-Saharan Africa towards and through Algeria, has increased greatly during recent years; whether for the purposes of settlement or as a passage to arrive to the “promised paradise” (Europe). This situation has made Algeria suffer problems in both cases. Being a place of settlement has posed security and humanitarian crises for it and from the other angle, where Algeria is a passageway for illegal emigrants to reach Europe, this has made the latter depend greatly upon Algeria to contribute to curbing the flow of emigrants, which some have called security handling. To reduce the negative effects of this phenomenon, Algeria has adopted legislative and security measures and it is this matter which we will attempt to analyze in this article.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2410-3926

عناصر مشابهة