ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







صورنة التراكيب اللغوية العربية

المصدر: مجلة الحقيقة
الناشر: جامعة أحمد دراية أدرار
المؤلف الرئيسي: شابي، سعاد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Chabi, Souad
المجلد/العدد: ع18
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2011
التاريخ الهجري: 1432
الشهر: يوليو / شعبان
الصفحات: 63 - 81
ISSN: 1112-4210
رقم MD: 880737
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن المقاربات التي تحاول وصف اللغة وتفسير وقائعها المختلفة متعددة، والمقاربة الصورية باتجاهاتها المتنوعة من أهم تلك المقاربات، وهي محاولة لإعادة بث التلاقي بين اللسانيات والمنطق من جديد، بعد أن ظلا متباعدين لمدة طويلة، خاصة إثر التطور الذي مس مبادئ المنطق وأعاد هيكلة قواعده المعرفية. ولا تكون الدراسة العلمية صورية ما لم تقم على وصف العلاقات الكامنة بين رموز اللغة المدروسة، وهي ترمي إلى تمثيل النظريات العلمية المختلفة، ووصف العبارات اللغوية وقواعد الاستدلال بعيدا عن الغموض، كما تسمح بتفسير الخصائص الصورية المميزة لأنحاء اللغات. يندرج هذا النوع من البحوث ضمن نظر لساني حديث، إذ أنه يتردد بين اللغة والحاسوب، ذلك أنه يجمع بين اللغوي والحاسوبي المبرمج، فالأول يعمل على توصيف المادة اللغوية بعد استقرائها وتمثل نظامها واستشفاف صورتها لينتقل إلى النمذجة، والحق أن العربية تتميز بجملة من الخصائص تجعلها قابلة للمعالجة الحاسوبية، أما الشاذ والغريب والنادر فقلته تعين على معالجته وإفراده.

Les rapprochements qui essayent de decrire la langue et d’expliquer les differents et divers faits ainsi que le rapprochement formaliste avec ses differentes directions, qui est le plus important. C’est une tentative qui vise de nouveau, une reconciliation entre la linguistique et la logique, en particulier, durant le developpement qui a touche les principes de la logique. C’est une nouvelle structuration des regles de la connaissance. L’etude scientifique ne pourrait etre formaliste sans qu’il ait des descriptions de relations entre les signes linguistiques etudies. Elle pretend de representer les differentes theories scientifiques, et decrire les formulas linguistiques et les regles raisonnables qui sont loin de l’incertitude. Elle permet egalement d’expliquer les caracteristiques formalistes specifiques des langues. Ce genre de recherche fait parti de la linguistique moderne, elle se situe entre la langue et la l’informatique, car elle reuni le linguiste et l’informaticien. Le premier met en exergue la description materielle de la langue apres relecture et clarification de son image pour passer a la programmation. La langue arabe se distingue par un certain nombre de caracteristiques, qui lui permettent un traitement informatique. Par contre l’insolite et l’etrange menent a son traitement et sa singularite.

ISSN: 1112-4210

عناصر مشابهة