ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > صورة الموت في النص الشعري بين...>الوصف

صورة الموت في النص الشعري بين فيدريكو غارثيا لوركا وأمل دنقل : دراسة مقارنة

العنوان بلغة أخرى: Representations of Death in the Poetry of Federico Garcia Lorca and Amal Dunqul: A Comparative Study
العنوان المترجم: Representations of Death in the Poetry of Federico Garcia Lorca and Amal Dunqul: A Comparative Study
المصدر: مجلة جامعة الملك عبدالعزيز - الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة الملك عبدالعزيز
المؤلف الرئيسي: ضباب، منصور بن محسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Dhabab, Mansour Mohsen
المجلد/العدد: مج26, ع1
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 57 - 71
DOI: 10.4197 / Art.26-1.3
ISSN: 1319-0989
رقم MD: 882098
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
لوركا، فيدريكو غارثيا
الموت (شعر)
دنقل، أمل
كلمات المؤلف المفتاحية:
لوركا | Lorca | دراسة مقارنة | Comparative Study | أمل دنقل | Amal Dungul
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

43

حفظ في:
المستخلص: تشكل ظاهرة الموت بعدا جوهريا عند كل من الشاعرين: لوركا، وأمل دنقل؛ لما بينهما من تشابه في الواقع المعيش الذي أحاط بكل منهما. فقد ولد الشاعر الإسباني فيدريكو غارثيا لوركا في الخامس من شهر يونيو (حزيران) من عام 1898م، ويعتبره النقاد الإسبان وغيرهم من أكثر الشعراء شعبية، ومن أكبرهم تأثيرا في الأدب الإسباني في القرن العشرين، وصدر ديوانه (شاعر في نيويورك) بعد موته بأربع سنوات عام 1940م وهو عنوان الديوان الشهير الذي كتبه خلال وجوده بجامعة "كولومبيا الأمريكية" بنيويورك (١٩٣٠-1929م)، وعبر في قصائده عن حالات الحزن والأسى التي شعر بها، وشكلت ظاهرة الموت في شعره ملمحا بارزا، وكان يمتلك حسا إنسانيا رفيعا، تجسد في شعوره بآلام وآمال البسطاء حتى مقتله عام 1936م. وتشابهت مسيرة حياة الشاعر أمل دنقل مع لوركا، فقد ظل دنقل طوال حياته مخلصا لشعره ومبادئه الإنسانية الراقية، وكان مدافعا عن البسطاء، وشديد الحزن والأسى على الواقع العربي المرير الذي يموج بشتى المتناقضات. وجاءت أشعاره مثل لوركا معبرة عن الواقع، ومتطلعا لقيم الحق والعدل والحرية. ومن ثم تأتي هذه الدراسة لتعالج ظاهرة الموت عند كلا الشاعرين من خلال بعض النصوص الشعرية التي برزت فيها ظاهرة الموت عندهما، وفلسفة كل منهما للموت وفق المنظور الثقافي الذي شكل وعي كل منهما، ولذلك تعالج هذه الدراسة المفهوم والعوامل التي أدت إلى شيوع هذه الظاهرة عند كليهما، كما تعالج التشكيل الصوري لظاهرة الموت عند كلا الشاعرين وكيفية توظيفها والتعبير عنها.

Death is an essential dimension of the poetiy of both. Federico Garcia Lorca and Amal Dunqul, which highlights the many ways in which their respective lives were similar. Lorca was bom 011 the 5th of June 1898. He is considered by Spanish and international critics to be one of the most popular and most influential poets of the twentieth century. His celebrated poetry collection Poet a en Nueva York (translated in English as Poet in New York) was written during the period he attended the University of Columbia (1929-1930) and was published posthumously in 1940. In this collection* where death is a key theme. Lorca expresses his deep feelings of sadness and anguish. His refined empathy with fellow human beings is embodied in his identification with the struggles and aspirations of the poor throughout his life, which tragically ended with his assassination in 1936. Like Lorca, Amal Dunqul remained faithful to the poetic and human values he prized right until the end of his life. In his poetry, he stands for the under trodden* a theme which is. For him. Perennially linked to the dire situation of the Arab World and its many contradictions. Like Lorca, his poetry describes the reality he lived and upholds the values of truth* justice and freedom.This study tackles the theme of death and its philosophy in the poetry of each of them through a selection of poems in which it is the focal point. Highlighting the respective cultural backgrounds, which shape the consciousness of each poet, the study analyses the concept and the factors, which contribute to the prevalence of the theme of death in their poetry. It also explores the textual, imagery, and semiotic aspects associated with death in these poems, highlighting the unique style of each poet in relation to their use and expression.
ISSN: 1319-0989

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.