| المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى (دراسة البنية السردية للرواية السودانية)، وذلك بالوقوف على البني السردية (الزمن – الراوي- التناص). ويأتي تصميم البحث في مخطة منهجية، تحتوي على مدخل وثلاثة مباحث وخاتمة يتناول المدخل مكونات البنية السردية، ومفهوم كل مصطلح، ولمحة موجزة عن الرواية السودانية ونماذجها الفنية، تبعا لمراحل تطورها، واتجاهات موضوعاتها. المبحث الأول بعنوان (بنية الزمن السردي)، ويتناول آليات الزمن السردي من استرجاع واستباق وتسريع وإبطاء؛ باختيار نماذج من الرواية السودانية للتطبيق. والمبحث الثاني بعنوان (بنية الراوي)، ويتناول أنواع الراوي، وعلاقة الراوي بالشخصيات، والمسرود له (أنواعه وصوره)، مع التطبيق على نماذج من الرواية السودانية للتطبيق. والمبحث الثالث بعنوان (بنية التناص)، حيث يعرض للتناص الذي تشكل في الروايات السودانية، حتى أصبح ظاهرة بارزة، وتجلى ذلك في ثلاثة أنواع رئيسة للتناص في الرواية السودانية وهي: بني التناص الخارجي المفتوح، والتناص الذاتي والقاص الداخلي (تناص البنى السردية). ثم جاءت الخاتمة لتوجز مجموعة من النتائج العامة والخاصة. ثم يختتم البحث بخاتمة تلخص النتائج العامة والخاصة التي توصل إليها البحث خلال الدراسة، ثم قائمة بالمصادر والمراجع التي اعتمد عليها البحث.
This research aims to (study Recitative Build of Sudanese Novel) by acquainting on recitative builds of (intertextuality - time – narrator). The research design in curriculum plan, that consists of preamble and three researches and conclusion, the preamble discuss recitative build components, every etymology concept, and brief summary of Sudanese novel, its technical models, according to its development, and its topics directions. First Research: (recitation time build), it explains recitative time mechanisms from slowing, acceleration, preceding and recalling, by choosing Sudanese novel models for implementation. Second Research: in a title of (novel build), it describes narrator types, narrator relation with personalities, the descriptive (images and types), with applying on Sudanese novel models for implementation. Third Research in a title of (intertextuality build) whereas it displays the intertextuality that had form in Sudanese novels, and it becomes highlighted phenomenon, this is become distinctive in three main types of intertextuality in Sudanese novel such as: Open external intertextuality builds, internal and self-intertextuality (recitative builds intertextuality). Then the conclusion concerning a set of special and general results. Then the research is ended by conclusion that brief the special and general results that have been captured by the researcher through the study, then a list of the references whereon the research depend on.
|
