ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







La Protection des Droits du Consommateur Face à la Concurrence Déloyale

العنوان المترجم: Protecting Consumer Rights Against Unfair Competition
المصدر: مجلة القانون والأعمال
الناشر: جامعة الحسن الأول - كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية - مختبر البحث قانون الأعمال
المؤلف الرئيسي: Qafas, Ahlam (Author)
المجلد/العدد: ع11
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: نونبر
الصفحات: 194 - 216
DOI: 10.37324/1818-000-011-011
ISSN: 2509-0291
رقم MD: 885478
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
libre concurrence | concurrence deloyale | droit | consommateurs
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

27

حفظ في:
المستخلص: Tout ne peut être entrepris au nom de la libre concurrence. Ainsi, tout acte de concurrence contraire aux usages honnêtes en matière industrielle et commerciale constitue de la concurrence dite déloyale.
À côté des règles spécifiques qui interdisent certains comportements néfastes pour la concurrence, les juridictions ont dessiné, sur le fondement des principes classiques de responsabilité civile, les limites que la loyauté du commerce impose. Ainsi sont nées les règles de concurrence déloyale, qui viennent sanctionner l'abus, par une entreprise, de la liberté dont elle jouit pour développer son activité.
Les acheteurs à tous les échelons, consommateurs inclus, ne peuvent faire des choix que s'ils disposent d'informations transparentes et non falsifiées sur le marché. Cela leur permet d'avoir une vue d'ensemble objective de l'offre et de décider en fonction de leurs besoins. La lutte contre les pratiques commerciales déloyales s'avère donc indispensable pour protéger les droits des consommateurs.
Ainsi, il s'avérerait une fois encore que la protection des consommateurs constitue un moteur pour le développement du droit.
Dans la présente communication, nous tenterons dans un premier temps de définir la concurrence déloyale dans sa relation étroite avec le fonctionnement du marché. Dans un deuxième lieu nous ferons le lien avec la protection des droits des consommateurs au niveau national et international, nous terminerons par une focalisation sur la réalité marocaine.

Not everything can be done in the name of free competition. Thus, any act of competition contrary to honest practices in industrial and commercial matters constitutes so-called unfair competition.
In addition to the specific rules which prohibit certain behaviors harmful to competition, the courts have drawn, on the basis of the classic principles of civil liability, the limits which are imposed by fair trade. Thus the rules of unfair competition were found, which punish the abuse of freedom that a company enjoys to develop its activity.
Buyers at all levels, including consumers, can only make choices if they have transparent, non-falsified market information. This allows them to have an objective overview of the offer and to decide according to their needs. The fight against unfair commercial practices is therefore essential to protect the rights of consumers.
Thus, it would once again prove that consumer protection is an engine for the development of the law.
In this study, we will first try to define unfair competition in its close relationship with the functioning of the market. In a second place we will make the link with the protection of consumer rights at national and international level, we will end with a focus on the Moroccan reality.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2509-0291