العنوان المترجم: |
Transparency and Performance of the Bank of Algeria, What Relationship? |
---|---|
المصدر: | مجلة الاستراتيجية والتنمية |
الناشر: | جامعة عبدالحميد بن باديس مستغانم - كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير |
المؤلف الرئيسي: | Ould Hennia, Hadjer (Author) |
مؤلفين آخرين: | El Afani, Amar (Co-Author) |
المجلد/العدد: | ع12 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 8 - 31 |
DOI: |
10.34276/1822-000-012-013 |
ISSN: |
2170-0982 |
رقم MD: | 888350 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | EcoLink |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
السياسة النقدية | الأداء | الشفافية | الفعالية | التضخم | الجزائر | نموذج تصحيح الأخطاء | Politique Monétaire | Performance | Transparence | Efficacité | Inflation | Algérie | Modèle à Correction D’erreur
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
لا ريب، وقد بات تحقيق استقرار الأسعار هدفاً أساساً للسياسة النقدية في الجزائر؛ ما اقتضى منا تكريس هذا البحث لاستقراء فعاليتها، وأداء البنك المركزي بمنهج الاقتصاد القياسي، وذلك استناداً إلى بيانات سنوية خلال الفترة الممتدة من عام 1990 إلى عام 2014، وباستعمال صريح لنموذج تصحيح الأخطاء بغية التحقق من مدى قدرة هذه السياسة النقدية على بلوغ هدفها المرجو من خلال مقوم الشفافية. إلى ذلك، فقد اعتمدنا هذه المتغيرات الأربعة: مؤشر أسعار الاستهلاك بوصفها متغيراً داخلياً، ومستهدف التضخم، والكتلة النقدية، وسعر الخصم بوصفها متغيرات خارجية. فضلاً عن ذلك، فإن النتائج المحصلة قد أثبتت أن لا وجود لأية علاقة فاعلة بين مؤشر الشفافية، وهدف استقرار الأسعار. وفي الواقع ما لبث التضخم ينخفض خلال فترة إنجاز هذا البحث، إلا أن فوارق المستهدف قد ظلت قائمة؛ مما جعلنا نتبين أن فعالية السياسة النقدية المنتهجة، في هذه الحال، فعالية نسبية. Au demeurant, la politique monétaire en Algérie a pour principal objectif la réalisation de la stabilité des prix. De là, nous nous sommes incités à consacrer cet article pour analyser, économétriquement, l’efficacité de la politique monétaire et la performance de la banque centrale à partir des données annuelles de 1990- 2014, en se basant, essentiellement, sur le modèle à correction d’erreur afin de vérifier l’aptitude de cette politique monétaire à réaliser l’objectif susmentionné à travers le critère de transparence. En sus, nous avons retenus ces quatre variables: L’indice des prix à la consommation (IPC) comme étant une variable endogène, et en outre, la cible d’inflation (CINF), la masse monétaire (M2) et le taux de réescompte (TRE) comme étant des variables exogènes. Ce faisant, les résultats obtenus indiquent qu’il n’existe aucune relation significative entre l’indice de transparence et l’objet de stabilité des prix. Au plus, l’inflation diminuait, certainement, durant la période de notre étude, mais les écarts de la cible sont encore restés actifs, d’où nous constatons que la politique monétaire suivie, en l’occurrence, était relativement efficace. There is no doubt that price stability has become a key objective of monetary policy in Algeria. This research has required us to study its effectiveness and the performance of the Central Bank in the econometric approach, based on annual data from 1990 to 2014. And by the explicit use of the error correction model in order to ascertain the extent to which this monetary policy can achieve its desired objective through transparency. In addition, we have adopted these four variables: the consumer price index as an internal variable, the inflation target, the monetary mass and the discount rate as external variables. Moreover, the results have shown that there is no effective relationship between the transparency index and the price stabilization objective. In fact, inflation declined during the period of completion of this research, but the differences in the target remained. This has led us to see that the effectiveness of monetary policy is, in this case, relative. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
---|---|
ISSN: |
2170-0982 |