LEADER |
03080nam a22002057a 4500 |
001 |
1640149 |
041 |
|
|
|a ara
|
044 |
|
|
|b مصر
|
100 |
|
|
|9 478086
|a بشيرى، آمال
|e مؤلف
|
245 |
|
|
|a لعبة المرايا مع ماركيز وكواباتا
|
260 |
|
|
|b الهيئة المصرية العامة للكتاب
|c 2016
|g اكتوبر
|
300 |
|
|
|a 58 - 59
|
336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
520 |
|
|
|e "سلطت الورقة الضوء على مواجهة بين رواية لعبة المرايا لأمال بشيري وبين عملاقين الكتابة ماركيز وكواباتا. فيقوم نص آخر الكلام على لعبة مخيلة امتدت من اليابان مروراً بكولومبيا إلى غاية بلاد العرب ثلاثية استنطاق الصمت والشغف والموت حباً فحاولت أمال بشيري أن تمارس للتناص بشكل جديد مع رواية ذاكرة غانيات الحزينات المترجمة إلى العربية عام 2005 أي نسج رواية داخل رواية والدخول مع نص الكاتب في علاقة من نوع أخر علاقة تقوم على الجدل وطرح سؤال سردي خاص جداً وهو هل كان من الممكن أن تعرف ديجلدينا مصيراً أخراً في رواية ماركيز مصير أكثر شغفاً وقوة قد يكون سؤالي هذا في عالم الإبداع جريء لحد الوقاحة. وأشارت الورقة إلى اعتبار رواية آخر الكلام نص يقفل لعبة الكلام ولعبة الافتراضات التي تجعل الأحداث تدور بشكل لولبي في حلقة قد تفرغ من محتواها إذا ما تمادينا في التناص ليس فقط فيما يخص الأحداث وإنما أيضاً فيما يتعلق بالاحتمالات الخاصة بالنهاية التي قد يتقلبلها النص ليتعدد ويتفرع من عدة زوايا ومن أكثر من وجهة نظر. وخلصت الورقة إلى أن أمال قصدت من النص ليس التناص مع نص ذاكرة غانياتي الحزينات وليس تماهياً مع بيت الجمليلات النائمات وإنا إيقاظ الجميلة النائمة الحبيبة المشتهاة والعشيقة الطاهرة واخراجها من حجة الحب العذري من أجل القداسة إلى حقيقة العجز الجنسي رغم الحب الكبير الذي يفيض من قلب العجوزين في الروايتين. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021"
|
653 |
|
|
|a الأدب العربى
|a الرواية العربية
|a السرد الروائى
|a رواية "آخر الكلام"
|a النقد الادبى
|
773 |
|
|
|4 فنون
|4 الأدب
|6 Art
|6 Literature
|c 014
|e World of Book
|l 001
|m ع1
|o 1864
|s عالم الكتاب - الإصدار الرابع
|v 000
|
856 |
|
|
|u 1864-000-001-014.pdf
|
930 |
|
|
|d y
|p n
|q n
|
995 |
|
|
|a HumanIndex
|
999 |
|
|
|c 890390
|d 890390
|