| المستخلص: |
تحتل الاستعارة مساحة لا يستهان بها في الحقل البلاغي والنقدي العربي والغربي، فهي من جهة سمة أسلوبية جمالية تعنى بتزيين الخطاب وتحسينه حتى يرعش القارئ ويلفت انتباهه، ومن أخرى ثيمة حجاجيه تداولية تحمل في طياتها العديد من المعاني الغير حرفية التي تستفز المتلقي وتحوجه في فك معانيها. وهذا ما يضمن لها التأثير والإقناع. تمثل هذه الورقة البحثية محاولة منا للوقوف عند أهم قضايا الاستعارة في النص الشعري وما تحمله هذه النصوص من جماليات خطابية أدائية مازالت دلالاتها تحتاج إلى كشف واستظهار، ولاسيما شعر أبي الطيب المتنبي هذه العينة التي ارتأيناها أنموذجاً للدراسة لما يحمله من أبعاد حجاجيه تضمن له الاستمرارية والدوام.
The metaphor occupies a not insignificant space in the field of communication and criticism (comments) of the Arab countries, and of the Western and even contemporary heritage, and on the one hand the plot of style in the beout which is perfectly illustrated by Words reaching perfection to the point of being able to shake the reader by captivating his attention, and, on the other hand, a chain of arguments carrying with it several senses (not articulated or written) which can exert a particular feeling in the interlocutor To guess its significant. Celia will surely guarantee his convincing influence and reasoning. This notion of research allows us to try to stop at its praxis and treat it as such, described in the poem, of which the text contains literary words that require more analysis and research in order to put it, where appropriate. In the clarity of the day especially the poem (or poetry) of" ABITAYEB EL MOUTANABI" of which we then have an example to follow for our study and this, in order to promote various possible arguments guaranteeing continuity and perenniality.
|
