ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Les Potentialites De L’algerie En Energies Renouvelables

العنوان المترجم: The Potentials Of Algeria In Renewable Energies
المصدر: أبحاث اقتصادية وإدارية
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير
المؤلف الرئيسي: Smai, Ali (Author)
مؤلفين آخرين: Zahi, Mohamed Lamine (Co-Author)
المجلد/العدد: ع19
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جوان
الصفحات: 27 - 46
DOI: 10.37136/0504-000-019-018
ISSN: 1112-7902
رقم MD: 892663
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: هدفت الدراسة إلى توضيح الأهمية الكبيرة التي تحظى بها الطاقات المتجددة، وإبراز الإمكانيات المتوفرة في الجزائر بمختلف أنواعها (الشمسية، الهوائية، المائية، النووية) وذلك من اجل التخلص من تبعيتها المطلقة للنفط.
توصلت الدراسة إلى أن الجزائر وضعت سياسات وبرامج على المدى البعيد في مجال الطاقات المتجددة بالإضافة إلى تخصيص مبالغ مالية معتبرة لتشجيع الاستثمار في هذا المجال، فمنها ما تم إنجازه ومنها ما حال دون ذلك لعدة عوائق. زيادتا على ذلك أن إمكانيات الطاقات المتجددة في الجزائر جعل منها سوق جذاب لعدة دول أخرى وذلك في إطار شراكات لإنتاج الطاقات المتجددة.
وأوصت الدراسة إلى ضرورة تقليص هيمنة النفط على الاقتصاد الوطني بإدماج تدريجي للطاقة المتجددة كأحد مصادر إنتاج الطاقة، وإنشاء مراكز تكوين في الطاقات المتجددة لتأهيل إطارات ومهارات مقتدرة خصوصا في مجال تكنولوجيا الطاقة الشمسية بدلا من استيرادها من الخارج.


L'étude visait à clarifier la grande importance accordée aux énergies renouvelables, et de mettre en évidence les possibilités disponibles en Algérie de divers types (solaire, éolienne, hydraulique, nucléaire) et afin de se débarrasser de la dépendance absolue du pétrole. L'étude a révélé que l’'Algérie a élaboré des politiques et des programmes à long terme dans le domaine de l'énergie renouvelable, en plus de l'allocation de sommes d'argent considérables pour encourager l'investissement dans ce domaine, dont une partie a été accompli Sur le terrain, et d’autre non et ça à cause de plusieurs obstacles. En plus ont a constaté que le Potentiel des énergies renouvelables en Algérie a fait un marché attrayant pour plusieurs autres pays dans le cadre de partenariats pour la production d'énergie renouvelable. Et l'étude a recommandé la nécessité de réduire la domination du pétrole sur l'économie national et l’intégration progressive de l'énergie renouvelable comme source de production d'énergie, et la Créations des centres de formation dans les énergies renouvelables pour une réhabilitation des cadres, en particulier dans le domaine de la technologie de l'énergie solaire au lieu de les importer de l'étranger.

The study aimed to clarify the great importance of renewable energies and to highlight the possibilities available in Algeria of various types (solar, air, hydrothermal and nuclear) in order to eliminate their absolute dependence on oil.
The study found that Algeria has put in place long-term policies and programs in the field of renewable energies in addition to allocating significant amounts of money to encourage investment in this field, some of which have been achieved and which have prevented it from doing so for a number of obstacles. In addition, Algeria's renewable energy potential has made it an attractive market for many other countries, within the framework of partnerships for renewable energy production.
The study recommended the need to reduce the dominance of oil over the national economy by gradually integrating renewable energy as one of the sources of energy production, and establishing training centers in renewable energies for the preparation of capable frameworks and skills especially in the field of solar energy technology rather than importing them from abroad.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 1112-7902