دور اتحاد المجامع اللغوية العربية وتحديث العمل المجمعي
| المصدر: | مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة |
|---|---|
| الناشر: | مجمع اللغة العربية |
| المؤلف الرئيسي: | صالح، عبدالرحمن الحاج (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ج132 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| التاريخ الهجري: | 1437 |
| الشهر: | مايو |
| الصفحات: | 201 - 231 |
| رقم MD: | 893244 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
15
| المستخلص: |
"هدف البحث إلى التعرف على دور اتحاد المجامع اللغوية العربية وتحديث العمل المجمعي. فقد أنشئ اتحاد المجامع اللغوية العربية لأهداف معينة دقيقة وقد جاء في النظام الأساسي لاتحاد المجامع فيما يخص هذه الأهداف وهي تنظيم الاتصال بين المجامع اللغوية العربية وتنسيق جهودها في الأمور المتصلة باللغة العربية وبتراثها اللغوي العلمي والعمل على توحيد المصطلحات العلمية والفنية والحضارية العربية ونشرها، وتم تأسيس اتحاد يجمع ثلاثة مجامع هم المصري والسوري والعراقي ويُعد تأسيسه حدث عظيم الخطورة بالنسبة للعصر الحالي وذلك لأن المجامع اللغوية قد كثر عددها في الوقت الحالي. وكشف البحث عن كيفية تنسيق اعمال المجامع من خلال التخطيط لهذه الأعمال في ميادين معينة من التهيئة اللغوية وتوسيع ميادين العمل وتوحيد المنهجية فيما يخص الوضع والتوحيد، أما عن إسهام الاتحاد في ميدان صناعة المعاجم العامة والخاصة من أمثال المعجم الجامع للغة العربية والمعجم التاريخي، كما كشف عن قصور اتحاد المجامع والذي تبين في تجاهل كل مجمع لما يقوم به الآخر وعدم مبالاة كل مجمع بذلك وأن يجهل المجمعيون ما هو موجود في استعمال غير استعمال بلدهم من المصطلحات متناسبين أن اللغة العربية ليست لغة بلد واحد بل هي لغة اثنتين وعشرين دولة. ثم تطرق البحث إلى تحديث وسائل العمل المجمعي والفرق بين نظام اللغة وبين اللجوء إليه كأداة تواصل وكذلك مرجع اللغة ومرجعها ومصدرها الاستعمال ومنهجية البحث عن المقابل العربي واختبار اللفظ فكل ميدان من العلم يجب أن تعد له العدة لأنه منطلق العمل الاصطلاحي وذلك من خلال عده خطوات منها ذكر اللفظ المختار ومبرر الاختيار أو مبرراته بالتفصيل إذا وجد أكثر من لفظ واحد في الاستعمال. وخلص البحث إلى عدة نتائج منها ضرورة أن تتصف القائمة من المصطلحات الأجنبية بالشمولية واللجوء إلى مدونة كبيرة جداً تجمع مئات الآلاف من النصوص العلمية في جميع الميادين العلمية والتقنية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
|---|
عناصر مشابهة
-
دور اتحاد المجامع اللغوية العربية وتحديث العمل المجمعي
بواسطة: صالح، عبدالرحمن الحاج منشور: (2015) -
مساهمة المجامع اللغوية العربية في ترقية اللغة العربية وتجديد محتواها وتوسيع آفاقها
بواسطة: صالح، عبدالرحمن الحاج منشور: (2008) -
مستقبل العمل المجمعي العربي
بواسطة: جبر، يحيى منشور: (1996) -
المصطلحات التراثية بين إمكانيات الاستثمار وعوائق الاستعمال
بواسطة: إمام، عصام فاروق منشور: (2017) -
جهود المجامع اللغوية في نشر التراث العربي
بواسطة: العمري، محمد بن وردة بن عطية الله منشور: (2021)
