العنوان المترجم: |
Employment of Religious and Heritage Symbols in The Poetry of Badr Shakir Al-Sayyab |
---|---|
المصدر: | حولية المنتدى للدراسات الإنسانية |
الناشر: | المنتدي الوطني لأبحاث الفكر والثقافة |
المؤلف الرئيسي: | جادري، سهاد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Jaderi, Sohad |
مؤلفين آخرين: | البوغبيش، سليم سليط (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع28 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | كانون الأول |
الصفحات: | 267 - 286 |
DOI: |
10.35519/0828-000-028-010 |
ISSN: |
1998-0841 |
رقم MD: | 894775 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
"هدف البحث إلى التعرف على كيفية توظيف الرمز الديني والتراثي في شعر بدر شاكر السياب. فالشعر العربي الحديث يعد مورداً مهماً من موارد الاقتباس من الموروث الثقافي سواء العربي منه أم العالمي، كما أن الشاعر ""بدر شاكر السياب"" يعد من الرواد الأوائل للشعر الحديث، إن لم يكن الشعر الحديث قد ابتدأ به، ونظراً لأن الشعر هو سجل للتاريخ بأبعاده الزمانية القديمة والآنية والمستقبلية فقد نظر السياب إلى التراث الديني عبر بوابة الكتب المقدسة. وجاء البحث في ثلاثة مطالب، تحدث الأول عن نشأة الرمزية ووظائفها من خلال تعريف الرمز، ونشأتها وأغراضها. وأشار الثاني إلى الرمز الديني في شعر ""بدر شاكر السياب"" والتي اشتملت على ملامح من الأدب الرمزي الديني في الآداب العالمية، وكذلك الرمز الديني في المعتقدات الشعبية عند السياب والذي ارتبط شعره بالموروث الشعبي عند جميع الأمم بالطقوس الدينية. وكشف الثالث عن كيفية توظيف التراث في شعر السياب. وختاماً توصل البحث إلى أن الشاعر قد وظف مفهوم الرمز كمادة رئيسة لأفكاره وإيحاءاته الذهنية، دون أن يوحي هذا التوظيف للمتلقي إشارته إلى موضوع محدد، وكأنه يشعرنا إلى التماس المعني المطلوب بذكاء وحرص شديدين، فهو عندما يربط الإشارة بالرمز يحاول القول إن الإشارة فيها نوع من الغموض، وإن عرفها البعض بأنها شيء معروف المعالم، أما الرمز فلا يفصح عن نفسه. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
---|---|
ISSN: |
1998-0841 |