المصدر: | مجلة الأندلس |
---|---|
الناشر: | جامعة حسيبة بن بوعلي الشلف - مخبر نظرية اللغة الوظيفية |
المؤلف الرئيسي: | مصطفى، مصطفى وجيه (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Mustafa, Mustafa Wajih |
المجلد/العدد: | مج1, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
التاريخ الهجري: | 1437 |
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 117 - 162 |
ISSN: |
2357-0644 |
رقم MD: | 896242 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
لا شك ان كتابات الرحالة وأخبار رحلاتهم تعد كنوزاً ساعدت في تقدم التاريخ البشري وانتشار المعلومة الصحيحة وخصوصاً أن كثيراً من الرحالة اتصفت كتاباتهم ولو بدرجات متفاوتة بدقة الملاحظة، والوصف والتقصي في تسجيل مشاهداتهم بأمانة وصدق بل حرص معظمهم على التفرقة ببين المشاهدة والرواية عند تسجيل معلوماتهم. ومن ثم تعد نمط كتابة الرحلات فن قائم بذاته زاخر بالكثير من المعلومات التي تهم عالم السياسة، والمؤرخ، والجغرافي، وعالم الاقتصاد وعالم الاجتماع، فأهميتها تتجلى بما تحويه من مادة علمية عن تلك النواحي، وغالباً ما تكتب بأسلوب أدبي منسق، وأحياناً تكون بأسلوب علمي تقريري، ولكنها في كلتا الحالتين لا تخلو من اعتمادها على المشاهدة والسماع في ملاحظة الظواهر ثم تدوينها، ومن المعلوم أن الرحلات تعد من أهم مصادر كتابة التاريخ، فهي على عكس جميع المصادر الأخرى تعتمد على الإدراك المباشر للأحداث، ولا تعتمد على النقل والسماع فقط، مما يجعل منها شهادة حية للوقائع التاريخية. ومن هنا تأتي أهمية رحلة الحاج المدجن عبد الله الصباح الذي خرج من بلاد الأندلس في النصف الثاني من القرن 8 ه/ 14م للحج في المقام الأول. وتبدأ الدراسة بعد أن قطع الحاج المدجن الطريق ووصل لمصر التي هي محطة الحجاز، ووصف خروج قافلة الحج المصرية التي تترأس حجيج الدول الأخرى لأن مصر آنذاك كانت صاحبة السيادة على الحجاز، ثم عرض الصعوبات التي تتعرض لها القافلة طوال الطريق إلى مكة. وبعدما وصل مكة وصف المسجد الحرام وأبوابه وكسوة الكعبة، وأسواق مكة والمعاملات المالية والحركة العلمية والأوقاف والقوات العسكرية بمكة. وغير ذلك، وتمور صفحات هذه الرحلة على تعدد أغراضها، بالجليل من الفوائد التي ترسم جوانب مهمة في حياة أهل مكة وطباعهم وعاداتهم، وتقدم وثائق وشواهد حية لما كانت عليه الحضارة الإسلامية في مكة عصر سلاطين المماليك. There is no doubt that the writings of travelers and news of their travels is a treasure trove helped in the progress of human history and the spread of correct information, especially that many of the trekkers characterized their writings albeit to varying degrees, carefully observation, description and Investigation to record their observations with honesty and integrity and even eagerness, mostly on the distinction between the viewing and the novel when recording their information. And then longer writing style trips art of stand-alone full of a lot of information of interest to the world of politics, the historian, and geographical, and the world economy, the sociologist, Its importance manifested and containing scientific material from those areas, and often writes literary coordinated manner, and sometimes be a scientific manner my but in both cases is not without its reliance on watching and listening in Note phenomena and then write it down, and it is known that the flight is one of the most important sources of the writing of history, they are unlike all other sources based on direct perception of events, does not depend on transportation and hearing only, making including the live testimony of historical facts. Hence the importance of domesticated Abdullah Al-Sabah Al-Hajj flight that came from Andalusia in the second half of the 8th AH / 14th century AD of pilgrimage in the first place. The study begins after the cut-Haj domesticated road and arrived to Egypt, which is the Hejaz Railway Station, and a description out of the Egyptian convoy of Hajj, who heads the pilgrims of other countries because Egypt at that time was the author of the sovereignty of the Hijaz, then show the difficulties faced by the convoy all the way to Mecca. After Mecca arrived description of the Grand Mosque and the doors and covering of the Kaaba, the markets of Mecca and financial transactions and scientific movement, endowments and military forces in Mecca.. and so on, and Dates pages of this trip on a multiplicity of purposes, Galilee of the benefits that shape important aspects in the life of the people of Mecca and temperament and habits, and submit documents and evidence vivid as it was the Mecca of Islamic civilization in the era of the Mamluk sultans. No hay duda de que los escritos de viajeros y noticias de sus viajes es un tesoro ayudó en el progreso de la historia humana y la difusión de la información correcta, sobre todo que muchos de los excursionistas caracteriza sus escritos aunque en diversos grados, con cuidado de observación, descripción e investigación para registrar sus observaciones con la honestidad y la integridad e incluso entusiasmo, sobre todo en la distinción entre la visualización y la novela, cuando la grabación de su información. Y estilo de escritura a continuación viajes más largos arte de autónomo llena de una gran cantidad de información de interés para el mundo de la política, el historiador y geográfica, y la economía mundial, el sociólogo, Y su importancia manifiesta y que contiene material científico de esas zonas, y escribe a menudo de manera coordinada literaria, y en ocasiones ser una manera científica mi pero en ambos casos no deja de tener su dependencia de ver y escuchar en la nota fenómenos y luego escribirlo, y se sabe que el vuelo es una de las fuentes más importantes de la escritura de la historia, que se diferencia de todas las otras fuentes basadas en la percepción directa de los acontecimientos, no depende de transporte y escuchar solamente, haciendo incluyendo el testimonio directo de los hechos históricos. De ahí la importancia de vuelo Abdullah Al-Sabah Al-Hajj casero que venía de Andalucía en la segunda mitad del día 8 AH / siglo 14 de peregrinación en el primer lugar. El estudio se inicia después del corte-Haj domesticado carretera y llegó a Egipto, que es la estación de ferrocarril de Hejaz, y una descripción de la caravana egipcio de Hajj, que dirige a los peregrinos de otros países porque Egipto en ese momento era el autor de la soberanía del Hiyaz, a continuación, muestra las dificultades que enfrenta el convoy de todo el camino a la Meca. Después de Meca llegó descripción de la Gran Mezquita y las puertas y cubiertas para la Kaaba, los mercados de La Meca y las transacciones financieras y el movimiento científico, dotaciones y las fuerzas militares en la Meca .. y así sucesivamente, y las fechas de las páginas de este viaje en una multiplicidad de propósitos, Galilea de los beneficios que dan forma a los aspectos importantes de la vida de la gente de La Meca y el temperamento y hábitos, y presenten los documentos y pruebas viva como lo fue la meca de la civilización islámica en la época de los sultanes mamelucos. |
---|---|
ISSN: |
2357-0644 |