المستخلص: |
ان اختيار الكلمات في الجملة، انما يتبع من الدقة في تخير الموقع الذي تشغله الكلمة أو المفردة في التركيب اللغوي، ومدى ملائمتها للمعنى المراد، وقدرتها على التعبير عن المعني المطلوب، جاء هذا البحث بعنوان "العدول عن الأصل في الكلمة التركيبة" وهو يناقش فكرة عدول الكلمة عن أصلها، سواء كانت فعلا أو اسما أو حرفا؛ قصدا لمعنى معين، أو دلالة خاصة، فالأصل ان لكل كلمة معنى خاصا، يستعمل فيه بأصل الوضع، وينفرد به عن غيره، بيد أنه قد يعدل عن هذا الأصل لعلة معينة، ويهدف هذ البحث بدراسة هذا المسلك اللغوي.
The choice of words in the sentence follows from the precision in the choice of the location occupied by the word or vocabulary in the language structure, and its suitability for the meaning Murad, and its ability to express the desired meaning, this research was titled "the deviation about the original in the synthetic word" combination "and he discusses the idea of a reversal The word on its origin, whether it is an act, a name or a letter; the intent of a particular meaning, or a special connotation, the original is that each word has a particular meaning, used in of the origin of the situation, which is unique to others, but may be modified for a certain purpose, and this research is intended to examine this linguistic behavior.
|