العنوان المترجم: |
Traditional Water Bodies and Their Tourism Employment in Tunisia: The Waterwheels Path from Zaghouan to Carthage as A Model |
---|---|
المصدر: | مجلة العلوم الاجتماعية |
الناشر: | جامعة عمار ثليجي بالأغواط - كلية العلوم الاجتماعية |
المؤلف الرئيسي: | هاني، فاضل (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع22 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | جانفي |
الصفحات: | 8 - 29 |
ISSN: |
1112-6752 |
رقم MD: | 899910 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تتمثل إشكالية البحث في دراسة دور المنشآت المائية القديمة في تنويع العرض السياحي ودور السياحة في المحافظة على هذه التقنيات التقليدية وتوظيفها في جلب السياح وفي تحقيق التنمية السياحية اقتصاديا واجتماعيا وثقافيا ومجاليا في المسلك السياحي "حنايا المياه" الذي تم إقراره، في السنوات الأخيرة. وهو يهدف إلى إحياء الذاكرة التاريخية لمسلك الماء الرابط بين زغوان وقرطاج وتثمين المواقع البيئية والأثرية. ولئن تم تهيئة بعض المجالات كمعبد المياه، وإحداث حديقة وطنية ومنتزه حضري بزغوان وصيانة بعض المعالم وتحسين البنية التحتية وفك العزلة على بعض المواقع فإن التوظيف السياحي بهذا المسلك بقي محدودا، ويتميز بسياحة عبور مازالت تأثيراتها ضعيفة على مستوى التنمية المحلية والجهوية. وتبقى مشكلة الصيانة من بين أهم التحديات نظرا لارتفاع كلفتها وعائداتها المالية الضعيفة. إن مستقبل السياحة بهذا المسلك يتطلب إرساء خطة واضحة يتم فيها مراعاة مختلف الجوانب الاقتصادية والبيئية والاجتماعية والثقافية وتشارك فيها جميع الأطراف وخاصة المجتمع المحلي. The problem of this research allows studying the role of traditional hydraulic techniques in the diversification of the tourist offer and the interest of cultural tourism for the conservation, valuation of this hydraulic heritage and realization of tourism development at the economic, social and cultural in the water circuit of Zaghouan to Carthage, which was created in the last years. This presidential project aims to revive the historical memory of the stream of Zaghouan to Carthage and the valuation of environmental and archaeological sites. In spite of the development of certain areas such as the temple of the water, the creation of a national park and an urban park in Zaghouan, the preservation of some historic monuments, the improvement infrastructure and accessibility of some sites, the tourism promotion in this circuit is insufficient. The circuit aqueduct is tourism of passage, in low impact on the local and regional development. The conservation of monuments is difficult and expensive. The development of ecotourism tourism in the circuit aqueduct requires consideration of ecological and economic dimensions and the preservation of cultural identity and interests of local communities for sustainable tourism development. The participation of the local populations in the valuation and development of this hydraulic heritage is necessary. |
---|---|
ISSN: |
1112-6752 |