ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







معالجة الإساءة للغة فى مسرحيات " حروب الذكر والرحم " لجوديث اليكسا جاكسون " اغتصاب سالى " لروبى مكولى

العنوان بلغة أخرى: Healing the Abuseof Language in Judith Alexa Jackson’s WOMBmanWARs and Robbie McCauley’s Sally’s Rape
المصدر: مجلة جامعة البعث للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة البعث
المؤلف الرئيسي: عطية، مجدة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Atieh, Majda
مؤلفين آخرين: عثمان، محمد جلال (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج40, ع5
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2018
التاريخ الهجري: 1438
الصفحات: 65 - 92
رقم MD: 901345
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تستحضر هذه المقالة مسرحيات معاصرة لكاتبات أمريكيات من أصول أفريقية في ضوء تقديمها قراءات تخص الإساءة للجسد واللغة في خطاب التنوع العرقي والثقافي. وبشكل خاص، تم التركيز على مسرحيتي "اغتصاب سالي" (1989) لروبي مكولي و "حروب الذكر والرحم" (1992) لجوديث أليكسا جاكسون. تستكشف هذه المسرحيات العنف الجسدي المفروض على النساء السود لإبراز الجوانب المختلفة فما يتعلق بالإساءة للغة مثل الغموض اللغوي، الصمت، تباين الآراء وتحوله إلى صراع، بالإضافة إلى إعاقة سبل التواصل والتي تؤثر على التفاهم بين الجنسين. يستعرض هذا البحث كيف تقدم مسرحيتي "اغتصاب سالي" و "حروب الذكر والرحم" الاغتصاب كحالة خاصة من العنف البدني للاحتجاج على سياسة سوء التواصل الجنسي والعرقي والثقافي. والأهم من ذلك، نسلط الضوء في هذا البحث على تبني هاتين المسرحيتين لأفكار الارتداد عن القوالب النمطية، استعادة الأصول الثقافية الشاملة، العودة إلى اللغة الأولية، وإقامة الحوار التحرري والذي يبدأ باعتماد تحاور الاختلافات كاستراتيجيات فعالة في معالجة الإساءة للغة.

This article explores contemporary plays by African American women and addresses their readings of physical and linguistic abuse in the discourse of racial and cultural diversity. The focal plays are Robbie McCauley's Sally's Rape (1989) and Judith Alexa Jackson's WOMBmanWARs (1992). The two plays contextualize the physical violence enforced on black women to project the nuanced facets of linguistic abuse, such as linguistic opacity and silence, clash of voices, and “violation of understanding” that shapes gender relations. In this article, we examine how Sally's Rape and WOMBmanWARs integrate rape as a particular case of physical violence to protest the politics of sexual, racial, and cultural miscommunication. In particular, we argue that these two plays articulate reversion into archetypes, return to the primordial language, and establishment of the liberatory dialogue of differences as effective strategies for healing the abuse of language