| المستخلص: |
يحاول هذا البحث الكشف عن آليات الإقصاء الرمزي للمرأة السياسية التي يستخدمها التلفزيون العمومي الجزائري الذي يفترض أنه من وسائل الإعلام المطالبة مهنيًا وقانونيًا، بتحقيق المساواة بين النوعين، رجل/امرأة، فالوضع القانوني العمومي يوجب عليه تحقيق المساواة بين كل مواطن ومواطنة في تغطية مختلف الأحداث بما فيها السياسة. يبقى موضوع علاقات القوة بين النوعين في الفضاء السياسي من الإشكاليات التي لاتزال مطروحة على مستوى الهيمنة الرمزية الذكورية، فالحقل السياسي هو ليس فقط حقلًا ذكوريًا كما يصفه بعض الباحثين، بل يتميز أيضًا بكونه يقع في مستوى الإدراك الذي يهيكل علاقات القوة بين النوعين في الحقل السياسي، وهو الإدراك الذي يرتسم ويرسخ فيعيد إنتاج الهيمنة الذكورية الاجتماعية في وسائل الإعلام، باعتبار وسائل الإعلام جزءً من مؤسسات المجتمع المولدة للإنتاج الرمزي على حد قول عالم الاجتماع الفرنسي "بيار بورديو". سيقوم هذا البحث بعملية الرصد الإعلامي لصورة المرأة في فترة الانتخابات التشريعية الجزائرية لسنة 2017م، من خلال الاعتماد على منهجية الرصد التي ستساعدنا على الكشف عن مؤشرات الإقصاء الرمزي الذي تتعرض له المرأة في حدث سياسي مهم حيث تبرز علاقات القوة بشكل واضح وجلي.
This piece of research is an attempt to discover the mechanisms of the symbolic exclusion of the politician woman, exclusion practiced by Algerian Public television. This media of mass is, professionally and legally supposed to take into account its role to, achieve equality between the two genders. The public feature of the media imposes on the equality between every male and female citizen in covering different events and political celebrations. The matter of strength in the relations between the two genders in the political space is considered to be one of the issues which still stand on the level of the symbolic male dominance in the field of policy/over female. It is not only a male field as some researchers believe, but it is also characterized by the official realization and appreciation that structures the relations of strength between the two genders in the field of policies, and reproduces the social male dominance in the media in which this latter –as Pierre Bourdieu stated- is one of the institutions of society to produce the symbolic dominance. In this research, we are going to use the process of Media Monitoring of the woman’s image during the period of the 2017’s legislative elections. Through the help of Monitoring methodology which will allow us to remove cover on the factors of the symbolic exclusion that occurs in one of the most significant events (where the relations of strength strikingly appear).
|
