العنوان المترجم: |
The Image of The Other in Arab-Islamic Culture |
---|---|
المصدر: | مجلة التواصل الأدبي |
الناشر: | جامعة باجي مختار-عنابة - كلية الآداب والعلوم الإنسانية - مخبر الأدب العام والمقارن |
المؤلف الرئيسي: | بلقيدوم، عبدالحق (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع9 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 223 - 249 |
DOI: |
10.12816/0051099 |
ISSN: |
1112-7597 |
رقم MD: | 903704 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الأخر المسلم | الأخر غير المسلم | النظرة الدينية | النظرة الإثنية | الذات العربية المسلمة | مملكة الإسلام
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تروم هذه الدراسة الكشف عن مكونات الصورة التي رسمتها الثقافة العربية الإسلامية لـ "الآخر"، كما تسعى إلى إدراك الموجهات التي تشتغل لإدراك هذه الصورة أولا، ثم كيف ترتسم بعد ذلك. وقد اتضح جليا أن هذه الثقافة قد توسلت في النظر إلى "الآخر" بالموجه الديني، وكذا بالموجه الإثني؛ الذي يركز على العرق البشري، ويقسم الناس حسب أجناسهم وألوانهم. فيتكشف لنا من خلال البحث أن هذا الآخر قد انقسم إلى "آخر مسلم" و"آخر غير مسلم"، كما أنه تراوح بين الشعوب الإسلامية من سكان مملكة الإسلام، وغير المسلمين من الساكنين خارج حدودها. Cette étude vise à révéler les composants de l'image de "l'autre" peinte par la culture arabo-islamique, et vise également à reconnaître les routeurs qui fonctionnent pour réaliser cette image d'abord, puis la façon dont elle se visualise. C’était évident que cette culture utilise le routeur religieux pour voir "l'autre", ainsi que le routeur ethnique, qui se concentre sur la race humaine, et qui divise les gens en fonction de leurs couleurs et de leurs ethnies. Nous constatons alors, à la fin à cette étude que "l'autre" a été divisé en "autre musulman" et "autre non-musulman" ; ce dernier qui se manifeste dans les divers peuples islamiques de la population du Royaume de l'islam, et les non-musulmans qui ont vécu au-delà de ses frontières. This study aims to reveal the components of the image that the Arab-Islamic culture has painted for “the other.” It also seeks to recognize the directions that work to realize this image first and then how it is painted afterward. It has become clear that this culture has begged to look at the “other” by religious orientation, as well as by ethnic orientation, which focuses on the human race and divides people according to their races and colors. Research reveals to us that this other has been divided into the “other Muslim” and “other non-Muslim.” It also ranged between Muslim peoples from the Kingdom of Islam to non-Muslims living outside its borders. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc |
---|---|
ISSN: |
1112-7597 |