ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الطرح الجديد في مقاربة الصورة الشعرية

العنوان المترجم: The New Approach in The Poetic Image's Approach
المصدر: مجلة جسور المعرفة
الناشر: جامعة حسيبة بن بو علي الشلف - مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب
المؤلف الرئيسي: عبدالقوي، أحمد (مؤلف)
مؤلفين آخرين: مختاري، خالد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع12
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 204 - 214
DOI: 10.35645/1711-000-012-017
ISSN: 2437-086X
رقم MD: 904476
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الصورة الشعرية | البنيوية | كمال أبو ديب | الخلق الشعري | الترابطات النفسية | آلية الاكتناه | التناغم الدلالي والنفسي
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: البحث يتناول اكتناه الصورة الشعرية بطريقة حداثية جديدة، كإحدى الأبعاد الأولى التي يطرحها الناقد " كمال أبو ديب" في كتابه " جدلية الخفاء والتجلي"، والتي يعتبرها ثمرة التقصي لآخر ما أبدعه النقد الغربي المعاصر وأصفى ما خلفه النقد الأصيل في تراثنا العربي، سعيا لتجاوز كل أشكال النمطية والسطحية التي اتسم بها النقد التقليدي، وتنمية لآفاق نقدية جديدة، تتناول الصورة الشعرية برؤية بنيوية تضيء بنية الصورة ضمن أبعادها الكلية التي تتفاعل بحيوية لتنفتح على الأثر الأدبي كله.

L’étude aborde l’essence de l’image poétique d’une manière moderniste nouvelle, comme l’une des premières dimensions que pose le critique «Kamel Abou Dib», dans son ouvrage « dialectique de la disparition et de l’apparition », ce qu’il considère comme le fruit de l’analyse exhaustive des nouvelles créations de la critique occidentale contemporaine, et du claire de l’héritage de la critique ancrée dans notre patrimoine arabe, le but et le dépassement de toutes les formes de stéréotypies et de superficialité qui caractérise la critique traditionnelle, et le développement de nouveaux horizons critiques, susceptibles d’aborder l’image poétique dans une vision structurale éclairant la structure de cette image dans ses dimensions globales interagissant avec vitalité pour s’ouvrir à l’oeuvre littéraire dans son ensemble.

The research deals with the poetic image in a new modern way, as one of the first dimensions presented by the critic Kamal Abu Deeb in his book “the dialectic of Invisibility and Manifestation” (Jadliyyah al khafa wa al tajalli), which he considers to be the fruit of an examination of the latest contemporary Western criticism which he created and the purest original criticism left in our Arab heritage, in an attempt to overcome all forms of stereotyping and superficiality that characterized traditional criticism and to develop new critical horizons. The poetic image deals with a structural vision that illuminates the structure of the image within its overall dimensions, which reacts energetically to open up to the entire literary effect.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 2437-086X