عن دلالة الكلمة - تقديم لكتاب كيف تدل الكلمات: تصورات معجمية نماذج معرفية وبناء المعنى
| العنوان المترجم: |
About the Word's Significance - a Presentation of How Words Indicate: Lexical Perceptions, Cognitive Models and Meaning Formation |
|---|---|
| المصدر: | مجلة أبحاث لسانية |
| الناشر: | جامعة محمد الخامس - معهد الدراسات والأبحاث للتعريب |
| المؤلف الرئيسي: | بريسول، أحمد (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع32 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
المغرب |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| الصفحات: | 247 - 262 |
| DOI: |
10.37257/1360-000-032-010 |
| ISSN: |
1113-741X |
| رقم MD: | 905220 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
30
| المستخلص: |
"قدم البحث قراءة في كتاب كيف تدل الكلمات تصورات معجمية ونماذج معرفية وبناء المعني. فيُعد هذا الكتاب محاولة طموحة لدمج مقاربات معرفية مختلفة للدلالة والنحو في إطار نظرية التصورات المعجمية والنماذج المعرفية فيسعي إفنس مؤلفه إلى إثبات أن المعني بناء ينبثق في الأقوال أو الملفوظات من خلال استعمال اللغة الواقع فهو يتساءل كيف يمكن لكلمة مفردة في أي لغة أن تستعمل للدلالة على أشياء أو أوضاع مختلفة وكثيرة وكيف ينجح السامعون أو القراء في فهم وإدراك ما يقصد المتكلمون أو المستمعون إبلاغه أو نقله من خلال الكلمة التي يستعملونها. وأوضح البحث أن الكتاب يتناول عدداً من القضايا الدلالية المعجمية التي لازالت دون حل منذ فترة طويلة يركز خاصة على ملاحظة أن القيمة الدلالية للكلمة تتنوع تبعا ًلسياق استعمالها ويعالج هذه المجموعة من القضايا بوضع تمييز واضح بين المعرفة اللسانية والمعرفة غير اللسانية أو التصورية حيث ينبثق المعني من التفاعل بين هذين النسقين المستقلين وهي ليست خاصية الأقوال المقرونة بالسياق لذلك فالكلمات لا تكون لها دلالة في حد ذاتها بالمعني الذي تكون فيه مرتبطة بقطع محددة من المحتوي التصوري تساهم في سيرورة التأليف. ثم تطرق البحث إلى أجزاء الكتاب تعالج الفصول الأربعة من الجزء الأول مشكلاً يطرحه التنوع الدلالي للكلمة وتعرض الهندسة الأساسية للنظرية وتقدم مدخلاً موجزاً للسانيات المعرفية التي تشكل نظرية التصورات المعجمية والنماذج المعرفية جزءاً منها، ويعالج الجزء الثاني التمثيلات المعجمية من خلال ستة فصول تتناول التصورات المعجمية والنماذج المعرفية التي تلجها وقد اقترح إفنس فيه ثنائية النسق اللساني والنسق التصوري، وكذلك الجزء الثالث ويتكون من ثلاثة فصول تعالج سيرورة التأليف الدلالي التي تعد أحد الجوانب الرئيسية في الأنحاء المعرفية يمكن أن ينظر إلى نظرية التصورات المعجمية والنماذج المعرفية بأنها مكملة لوجهات نظر البحوث التي سبقتها من خلال التعليلات البنائية للتنظيم النحوي. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
|---|---|
| ISSN: |
1113-741X |
عناصر مشابهة
-
دراسة المعنى من منظور دلالي معرفي
بواسطة: بن دحمان، عمر منشور: (2019) -
دلالة الكلمة بين المعجم والسياق في لوحة الرحلة الجاهلية
بواسطة: علي، لؤي حاتم منشور: (2021) -
مشروع توشيهيكو إيزوتسو Toshihiko Izutsu في تأصيل علم دلالة القرآن
بواسطة: حاج مدني، خديجة منشور: (2016) -
تفضية الزمن: نحو تطوير وتوسيع لنموذج فاندلواز 1986
بواسطة: العزاوي، أبوبكر منشور: (2020) -
بين المعجم والدلالة: مظاهر التداخل ومجالات التفاعل
بواسطة: حاج هني، محمد منشور: (2016)
