ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > استعمال ألفاظ الظواهر الطبيعية...>الوصف

استعمال ألفاظ الظواهر الطبيعية والتمثيل بها في نصوص السنة النبوية : الثلج والبَرد أنموذجا

العنوان المترجم: Use of The Terminology and Representation of Natural Phenomena in The Texts of The Prophet's Sunnah: Ice and Cold as A Model
المصدر: مجلة المعيار
الناشر: جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية - كلية أصول الدين
المؤلف الرئيسي: الشريعة، سلاف لقيقط (مؤلف)
المجلد/العدد: ع42
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جوان
الصفحات: 554 - 580
DOI: 10.46313/1707-000-042-022
ISSN: 1112-4377
رقم MD: 905479
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
الظواهر الطبيعية | الدلالات اللفظية | السنة النبوية | المصطلحات العربية | الثلج والبرد
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: اختار النبي-عليه السلام-ظاهرتان طبيعيتان من ظواهر هذا الكون، ألا وهما: ظاهرتي الثلج والبرد، واستعملهما في العديد من أدعيته: كدعاء الاستفتاح في الصلاة، ودعاء الرفع من الركوع، والدعاء للميت في صلاة الجنازة. وفي تقريب بعض عطاياه مما من الله به عليه في الآخرة: كحوضه ونهره الكوثر. وفي وصف كيفية غسل جوفه وقلبه في: حادثة شق صدره -عليه السلام-. وقد اختار الظاهرتين دون غيرهما من الظواهر، لقدرتهما على الإنقاء، وتميزها بالصفاء، وبالبرودة الباعثة على القوة والنشاط، ولما لهما من دلالة على السرور وقرار النفس. وهي المعاني التي رامها النبي -عليه الصلاة والسلام-من هذا التمثيل والتصوير في هذه الأحاديث.

Le prophète a choisi parmi les différents phénomènes naturel deux phénomènes existants dans cet univers qui sont: la neige et les cristaux de glace. Il les a utilisé dans plusieurs invocations comme: l'invocation pour commencer la prière, l'invocation de la levée de génuflexion, pour le décédé lors de l’enterrement et pour une approche à ces offres aux paradis comme son bassin et sa rivière « El kawther » et pour décrire la façon de son âme et de son cœur lors de la scène ou sa poitrine était tranchée par Gabriel. Il a choisi ce phénomène en particulier parce qu’il représente la clarté et la propreté et une fraîcheur qui induit la force et l’énergie et une douceur qui exprime la joie et la prospérité ce sont les différents messages que le prophète (Paix et Bénédictions sur lui) a voulu nous transmettre par ces description dans ces «Hadiths».

The Prophet, peace be upon him, chose two natural phenomena of this universe, namely, the phenomena of snow and cold, and used them in many of his supplications, such as the opening supplication in prayer, The supplication for standing up from the Rukoo’, and the supplication for the deceased during the funeral prayer. And to explain some of his gifts from what Allaah has given him in the Hereafter, such as the well and the river Al-kawthar (A river in paradise). In describing how his inside and heart was washed in the incident of the opening up of the chest. He chose the two phenomena and not other phenomena, because of their ability to purify, their serenity, the cold that induces strength and activity, and because of their signs of pleasure and self-determination. These are the meanings that the Prophet (prayer and peace be upon him) expressed with this representation and portrayals in these haadeeth.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 1112-4377

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.