| المستخلص: |
القصة القصيرة جدا نوع أدبي جديد اختلفت مواقف النقاد منه بين رافض له ومعجب به. وقد تعالت على مواقف النقاد، وفرضت حضورها على الساحة الأدبية، وتعد نصا مفتوحا على الأنواع الأدبية وغير الأدبية؛ إذ نجد أنها تمثل عبورا من خصائص النوع الأدبي الواحد إلى أنواع أخرى أدبية، وتشكيلية، وتصويرية. وانطلقنا في دراستنا هذه من أن القصة القصيرة جدا نص ثلاثي الأبعاد، يرتكز على البعد الشعري، والبعد السردي، والبعد الصوري التشكيلي، وتدخل هذه الأبعاد في علاقة حوارية يحافظ فيها كل نوع على هويته الخاصة، ويحاور أنواعا أخرى. كما تثير الدراسة أسئلة متعددة مثل: إذا كانت دراسة البياض والصمت، وفائض المعنى ونص الصورة دراسة مشروعة فكيف نفرق بين هذه الأمور في السرد وفي جنس أدبي آخر؟ ويهتم البحث بالقصة القصيرة جدا بوصفها نصا مفتوحا، ويدرسها تأويليا على ثلاثة مستويات: -القصة القصيرة جدا: النشأة، والمصطلح، والركائز. -سيميائية البياض والصمت في القصة القصيرة جدا. -نص الصورة وفائض المعنى فيها.
The very short story is considered a new literary genre that garnered mixed opinions from critics: some of whom rejected it while others welcomed it. But whatever their position, this genre asserted its presence in the literary scene. It could be viewed as an example of the text open to literary and non- literary genres, because we find that it represents a passage of the characteristics from a single literary genre to other literary, formative and image based genres. This research proceeded from the premise that the very short story is a three- dimensional text, leaning upon the poetic, narrative and formative imagery dimensions. These dimensions have a dialogic relation in which each of them maintains its peculiar identity and dialogues with other genres. This research pays special attention to the very short story as an open text, and studies its hermeneutic aspects on three levels: - The very short story: its genesis and terminology. - The semiotics of whiteness and silence in the very short story. - The text of imagery and the overflowing meaning in it.
|
