المستخلص: |
القرآن الكريم نص معجز أبهر الدارسين على مر العصور، وكان من بين جوانب إعجازه ذلك الاتساق والتماسك العجيب بين ألفاظه وآياته وسوره، تلك العلاقات الوثيقة بين معانيها، مما زاد من الانسجام والتلاحم في النص القرآني. ومن هنا جاءت فكره البحث الذي يهدف إلى تسليط الضوء على آليات الاتساق النحوي وأثرها في التماسك النصي في سورة البلد، فكان من أهمها: أولا: الاتساق بالإحالة، وتضم :1-الضمائر الشخصية 2-الضمائر الموصولة 3-ضمائر الإشارة ثانيا : الاتساق بالوصل بأدواته المختلفة . ثالثا : الاتساق بالحذف . وقد تضافرت كل تلك العناصر بأنواعها المتعددة ودلالاتها المختلفة، وتآزرت لاتساق النص بإحالاتها الداخلية المقالية والخارجية المقامية.
The Quran is the text of the miracle of the most distinguished scholars throughout the ages. Among the aspects of its linguistic miracle was the remarkable consistency and coherence between its words, its verses and its context, the close relations between its meanings, thus increasing harmony and cohesion in the Qur'anic text. Hence came the idea of research, which aims to shed light on the mechanisms of grammatical consistency and its impact on the textual coherence in Surat Al Balad. First: Consistency by reference, including: 1. Personal pronouns 2. Connected pronouns 3. Consonants of the signal Second: consistency in connection with various tools. Third: consistency by deletion All these elements were combined in their different types and different meanings, and they were supported by the internal consistency of the text.
|