ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







شعرية العتبات النصية في القصيدة الجزائرية المعاصرة: عتبة العنوان أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: The Poetry of the Textual Paratexts in the Contemporary Algerian Poem: The Title as a Model
المصدر: مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
الناشر: المركز الجامعي أمين العقال الحاج موسى أق أخموك بتامنغست - معهد الآداب واللغات
المؤلف الرئيسي: نسارك، زينب (مؤلف)
المجلد/العدد: مج7, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 194 - 212
ISSN: 2335-1586
رقم MD: 908330
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
القصيدة | العتبات النصية | النص الموازي | عتبة العنوان | Poetry | Poem | Text | Title | Parallel Text
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تهدف الدراسة إلى البحث في العتبات النصية في القصيدة الجزائرية المعاصرة، وتقصى ملامحها الفنية، وهذا انطلاقا من كونها خطاب يجمع إلى جانب محتواه الجمالي ونسقه الاستعاري، أنساقا وممارسات نصية كانت تعتبر -سابقا- وضعيات هامشية وثانوية، إلا أنها غدت نصوصا مصاحبة لا يمكن الاستغناء عنها أو تجاهل أهميتها في صياغة الإطار الشعري العام للقصيدة، التي أصبحت لا تكتمل من غير عتباتها النصية، التي تمنحها إمكانات شعرية وفنية جديدة ، تقوم على المزج بين الممارسة الإبداعية المتعلقة بالشعر وبين الممارسات الفنية التي يندرج الشعر في إطارها ومحيطها العام، والتي تكون موازية لشعرية النص، ومن بين هذه النصوص الموازية نص "العنوان" وما يمثله من شعرية موازية لشعرية النص، لأنه يمثل مصدر جذب وإغراء أو مصدر صد ونفور وهذا حسب ذكاء الشاعر في التعامل معه.

This study aims at studying the textual paratext in the contemporary Algerian poem and searches its artistry characteristics. This is because the poem is a discourse that includes, in addition to its aesthetic value and metaphorical pattern, paradigms and textual texture, which used to be considered superficial and secondary, but they become compulsory texts which could not be ignored or do without these in the texture overall of the poem which become amputated without a textual paratext that offers it new artistic dimension based on poetical creativity and artistic pattern around which poetry and its framework revolve and which goes with the poetics of the text. This is so because it constitutes the source of fascination and seduction or the source of distaste and repulsion. This depends on how smart the poet deals with it.

ISSN: 2335-1586