ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > قصيدة النثر تنظيرا وإبداعا عند...>الوصف

قصيدة النثر تنظيرا وإبداعا عند أدونيس

العنوان بلغة أخرى: Poeme en Prose Chez Adonis: Theorie et Creativite
المصدر: مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
الناشر: المركز الجامعي أمين العقال الحاج موسى أق أخموك بتامنغست - معهد الآداب واللغات
المؤلف الرئيسي: شداد، حكيمة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Cheddad, Hakima
المجلد/العدد: مج7, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 225 - 255
ISSN: 2335-1586
رقم MD: 908334
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الشعر العربي | قصيدة النثر | أدونيس، علي أحمد سعيد | النثر العربي | النقد الأدبي
كلمات المؤلف المفتاحية:
قصيدة النثر | تنظیر | إبداع | نوع أدبي | كتابة | تصور
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: منذ ظهور قصيدة النثر في ساحة الإبداع العربي وهي تثير الجدل بين مؤيد ورافض. ولا ننكر أن بعض الدراسات العربية التي ظهرت حاولت التقعيد والتنظير لقصيدة النثر في الأدب العربي من خلال المرجعية الأولى لها كتاب (سوزان برنار) الموسوم ب 0قصيدة النثر من بودلير إلى أيامنا). وكان لأدونيس دور في تعريب النظرية، عرب مصطلح قصيدة النثر، واستعمله في العربية، كما وضح مفهوم القصيدة النثرية، وكان واحدا من أهم من ولد هذا الشكل على أيديهم إبداعا وتنظيرا ما لبث أن تنبه للإشكاليات الكثيرة التي تنتج عن المجازفة باستمرار طرح مصطلح القطيعة والتخطي والتجاوز والرفض. فراح يبحث لقصيدة النثر عن مرجعيات في التراث العربي. فهو من أهم المنظرين لقصيدة النثر العربية، ورغم هذا إلا أنه مازال غير قادر تماما على تحديد ذلك الجنس من الكتابة. ومهما يكن من حال فإن التنظير لقصيدة النثر لم ينهض إلا مهتديا بالوافد الغربي وبه شيء من الاطمئنان إلى ثوابته ومقولاته ومفاهيمه

Depuis l’apparition de la poésie en prose sur la scène de la literature arabe، elle n’a cessé de soulever polémiques et débats entre partisans et détracteurs. Il est à noter que nombreuses études se sont intéressées à la théorisation de ce nouveau genre de poésie. Ces initiatives se nourrissaient des travaux de Suzanne BERNAD notamment de son livre « La poésie en prose، de Baudelaire à nous jours ». Dans cette course vers la construction de règles، Adonis fut un des pionniers qui a contribué à importer à la poésie arabe les concepts de la prose. Il a également essayé de cerner la définition du concept. Adonis a participé à faire naître cette forme de poésie par son effort de création et de conceptualisation. Il était conscient des diverses problématiques découlant de ce risque continuel à prôner certains concepts comme la rupture، le refus، le dépassement… Sa fascination l’a même fait chercher des origines à cette poésie dans le patrimoine de la littérature arabe. De ce fait il est considéré comme le plus éminent des théoriciens en la matière. Malgré tout cet effort fourni mais il est resté indécis sur la classification de ce genre d’écriture. Il serait aussi juste d’ajouter que ce travail de conceptualisation et de théorisation n’aurait pas vu le jour sans l’apport du frottement avec la littérature occidentale qui a fortement à stabiliser les constantes et les concepts de la poésie en prose.
ISSN: 2335-1586

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.