ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Analyzing Narrative Structure of " The Tale of Afshin and Boudolaf " from Bayhaqi's " History " Based on Gérard Genette’s Theory

العنوان بلغة أخرى: تحليل الهيكل السردي لقصه " أفشين و بودولف " في تاريخ بيهقي استنادا إلى نظرية جيرارد جينيت
المصدر: آداب الكوفة
الناشر: جامعة الكوفة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: وحيدي، أحمد نور (Author)
مؤلفين آخرين: Mohammadi, Rasool (Co-Author), نيك بناه، منصور (Co-Author)
المجلد/العدد: مج10, ع36
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2018
التاريخ الهجري: 1439
الصفحات: 59 - 72
DOI: 10.36317/0826-010-036-022
ISSN: 1994-8999
رقم MD: 908446
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التاريخ البيهقى | افشين وبودولف | السرد | جيرارد جينيت | الهيكليه | Bayhaqi's History | Tale of Afshin and Boudlof | narrative | Gérard Genette | structuralism
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

10

حفظ في:
المستخلص: Analyzing the constituent elements of a narrative and representation of its governing rules help us in better understanding of mechanisms and relationships within the narrative elements. Since narratology is one of the main branches of structuralism, analyzing narrative structure of past texts and their evolution can be lead to valuable results and open new and different perspectives to audiences. Bayhaqi’s History is one of the basic texts in Persian prose. This research analyzes narrative structure of “The Tale of Afshin and Boudlof” from Bayhaqi's "History" based on the ideas of French structuralist, Gérard Genette. The narrative levels of this work has been studied in interaction with the components of duration, mood, and voice) to uncover its specific narrative structure and Bayhaqi’s writing power in taking advantage of the possibilities of language and literary. Unlike believers in the idea that past proses of Persian literature just stories and narrations and they lack ordered structure and strong plot, this research shows the ordered structure and strong plot of the studied case according to ideas of Gérard Genette.

تحليل العناصر المكونة للسرد وتمثيل القواعد التي تحكمه يساعدنا على فهم أفضل للآلية والعلاقات الداخلية للعناصر السردية. وبما أن أحد الفروع الرئيسية للهيكلية هو معرفة السرد، فإن تحليل بنية الروايات السابقة للنصوص وتطورها يمكن أن يؤدي إلى نتائج قيمة ويفتح آفاقا جديدة ومختلفة للجمهور. تاريخ بيهقي هو واحد من أهم النصوص النثرية الفارسية. في هذه المقالة، تم تحليل الهيكل السردي لقصة "أفشين وبودولف" من تاريخ بيهقي على أساس نظرية جيرارد جينيت، الناقد الإنشائي الفرنسي، وقد تم فحص مستويات صلاحية هذا العمل بالتفاعل مع المكونات (الوقت، الجانب، النغمة) إلى بنية محددة من سردها وكذلك قوة الكاتب بيهقي للاستفادة من الميزات اللغوية والأدبية. على عكس بعض الناس الذين يعتقدون أن النصوص النثرية الماضي للأدب الفارسي هي قصص وحكايات ولس لديها بنية صلبة والنموذج المثالي، لكننا نلاحظ نظم الهيكل السردي والنموذج المثالي لهذه القصة.

ISSN: 1994-8999

عناصر مشابهة