العنوان المترجم: |
Protection of Workers from Occupational Diseases in The Work Environment in Algerian Legislation |
---|---|
المصدر: | مجلة القانون |
الناشر: | المركز الجامعي أحمد زبانة بغليزان - معهد العلوم القانونية والإدارية |
المؤلف الرئيسي: | بن ددوش، نضرة قماري المولودة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع7 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 37 - 49 |
DOI: |
10.35779/1731-000-007-002 |
ISSN: |
2170-0036 |
رقم MD: | 909033 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink, IslamicInfo |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يشكل موضوع الوقاية من الأمراض المهنية أحد أهم صور الحماية الاجتماعية التي نصت عليها المعاهدات والدساتير الدولية، ومن بينها الدستور الجزائري ويعد التأمين ضد الأمراض المهنية من أقدم أنواع التأمين، وقد عالج المشرع الجزائري هذا الموضوع بموجب القانون رقم 83- 13 المؤرخ في 2 يوليو 1983 المتعلق بحوادث العمل والأمراض المهنية المعدل والمتمم بموجب القانون رقم 96 – 19 المؤرخ في 06 يوليو 1996، والذي لا زال ساري المفعول. أهم ما يلاحظ على هذا القانون أنه جاء ليؤسس نظام موحد في مجال حوادث العمل والأمراض المهنية، الأمر الذي ترتب عليه سن المشرع الجزائري أحكام خاصة لتأمين حياة العمال من أخطار حوادث العمل والأمراض المهنية التي يتعرضون لها بمناسبة أداء عملهم، وحماية للعامل من هذا النوع من الأخطار الاجتماعية فرض المشرع الجزائري على صاحب العمل عدة التزامات مخالفته لها تؤدي إلى جزاءات. وعليه يمكن طرح الإشكالية الآتية: هل وفق المشرع الجزائري في حماية العامل من الأمراض المهنية؟ La sujet de la prévention des maladies professionnelles constituent l'une des formes de protection sociale les plus répandues prévus par des traités et des Constitutions internationales, la législation algérienne régit cette forme d'assurance en vertu de la loi No 83-13 du 2 juillet 1983 portant sur les accidents du travail et les maladies professionnelles qui a été modifiée et complétée par la loi No 96.19, en date du 06 juillet 1996, qui est toujours en vigueur. Plus important, cette loi est intervenue pour instituer un régime uniforme dans le domaine des accidents du travail et des maladies professionnelles, et c'est dans cette approche que législateur algérien a prévu des dispositions spéciales pour régir l'assurance des travailleurs pour les protégés contre les accidents du travail et maladies professionnelles occasionnés pendant et sur les lieux de travail, par le biais de plusieurs obligations imposées sous peines de sanction. la question qui se pose dans ce sujet la suivante : est ce que cette forme d'assurance permet une protection efficace et suffisante pour l'intégrité du travailleur? Prevention of occupational diseases is one of the most important forms of social protection provided for in international treaties and constitutions, including the Algerian Constitution. Occupational disease insurance is one of the oldest types of insurance. This issue was addressed by the Algerian legislature by Act No. 83-13 of July 2, 1983, on accidents at work and occupational diseases, as amended and supplemented by Act No. 96-19 of July 06, 1996, which is still in force. The most important thing to note about this law is that it came to establish a unified system in the field of accidents at work and occupational diseases. This has resulted in the enactment by the Algerian legislature of special provisions to ensure the lives of workers against the dangers of accidents at work and occupational diseases to which they are exposed in connection with the performance of their work. In order to protect workers from this type of social risk, the Algerian legislature has imposed on employers some obligations; their violation will lead to sanctions. Thus, the following problems may be raised: Has the Algerian legislature been in accordance with the protection of workers from occupational diseases? This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2170-0036 |