ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







حماية المدنيين في أثناء النزاعات المسلحة غير الدولية من منظور القانون الدولي الإنساني: دراسة قانونية

العنوان المترجم: The Protection Of Civilians During Non-International Armed Conflicts From The Perspective Of International Humanitarian Law: A Legal Study
المصدر: مجلة كلية القانون للعلوم القانونية والسياسية
الناشر: جامعة كركوك - كلية القانون والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: الصقلى، اياد يونس محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Saqli, Ayad Younis Mohammed
المجلد/العدد: مج6, ع21
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: مايو
الصفحات: 41 - 109
DOI: 10.32894/1898-006-021-002
ISSN: 2226-4582
رقم MD: 910120
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

172

حفظ في:
المستخلص: تشكل النزاعات المسلحة الدولية وغير الدولية – الداخلية – (الحرب الأهلية) – التي يجب تمييزها عن ما قد يشتبه بها من أنواع النزاعات الأخرى في حالة نشوبها – خطرا جسيما محدقا بالأشخاص الطبيعيين بشكل خاص سواء كانوا من الأفراد الذين اشتركوا في القتال ثم اصبحوا عاجزين عنه أو تركوه بسبب إصابتهم أو وقوعهم في الأسر، أم أولئك الذين لا يشتركون في القتال وخاصة السكان المدنيين العزل الأمر الذي يعرض حياتهم للخطر بسبب ما ينجم عن النزاع المسلح من آثار كارثية وجسيمة تهدد حياتهم وكيانهم ومصادر عيشهم، الأمر الذي يضطرهم إلى الهروب والنزوح القسري من مناطق سكانهم التي تدور في رحاها العمليات الحربية، مما يوجد حالة من الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان الأساسية لهذه الفئة من الأشخاص قد تصل في كثير من الأحيان إلى جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية بل حتى جرائم إبادة جماعية، مما يتطلب تدخلا قانونيا عاجلا لمواجهة ومعالجة الأوضاع الإنسانية الكارثية الناجمة عن النزاعات المسلحة وعلى وجه التحديد النزاع المسلح الداخلي (الحرب الأهلية)، لذا فقد أولت قواعد القانون الدولي الإنساني المتجسدة باتفاقيات جنيف الأربع لسنة 1949 وبروتوكوليها الإضافيين لسنة 1977 الاهتمام البالغ بتوفير الحماية للأشخاص الطبيعيين من جرحى ومرضى وأسرى وسكان مدنيين، بل الأكثر من ذلك أوجبت على المجتمع الدولي إيجاد قواعد قانونية وأنظمة دولية قانونية فعالة لمواجهة ظاهرة اللاجئين والأشخاص المهجرين داخل بلدهم (النازحين)، تجسدت هذه القواعد والأنظمة القانونية في الاتفاقية الخاصة بالوضع القانوني للاجئين لسنة 1951 والبروتوكول الخاص بالوضع القانوني لللاجئين لسنة 1967، ورغم جهود اللجنة الدولية للصليب الأحمر وغيرها من المؤسسات المتخصصة ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في مواجهة ظاهرة اللاجئين والمهجرين (النازحين)، إلا أنه لا يزال هؤلاء الأشخاص يعانون من أوضاع إنسانية صعبة للغاية الأمر الذي يتطلب تدخل واتفاق ليس على المستوى الدولي فحسب بل على الصعيد الوطني أيضا خصوصا الدول التي تدور على أراضيها العمليات الحربية أن تعمل على إيجاد قواعد قانونية كفيلة وفعالة في مواجهة ومعالجة أوضاع (النازحين) واللاجئين، وأن تدخل في اتفاقيات دولية إنسانية، بلا بل على الدول غير الداخلة في نظام المحكمة الجنائية الدولية نظام روما الأساسي لسنة 1998 الانضمام إليه بهدف الحد من الانتهاكات الجسمية للقانون الدولي الإنساني، كما يتوجب على الدول المعنية اتخاذ كافة التدابير والإجراءات الكفيلة بوضع حد لمعاناة الأشخاص المهجرين (النازحين) وتوفير متطلبات الحياة الحرة الكريمة مثل ما كانوا عليه قبل تهجيرهم القسري ونزوحهم عن مناطق سكناهم.

International and non-international armed conflicts (Civil War)– which must be distinguished from what has been suspected by other types of conflicts - in case they break constitute grave imminent danger especially natural persons, whether they are individuals who participated in the fighting and then become unable or left the fighting because of injury or falling in capture, or those who do not participate in the fighting, especially defenseless civilian population which their lives may be at risk because of that caused by the armed conflict of catastrophic and serious effects threaten their lives and their entity and their sources of livelihood, thereby forcing them to flee and forced displacement of their areas of residence which revolve in the raging hostilities, creating a state of grave violations of fundamental human rights of this category of people often up to war crimes and crimes against humanity and even genocide, which requires legally urgent intervention to confront and address the humanitarian catastrophic situation resulting from armed conflicts specifically, the internal armed conflict (Civil War). The rules of international humanitarian law embodied by the Four Geneva Conventions of 1949 and their Additional Protocols of 1977, gave serious concern in their provisions to the protection of natural persons, wounded and sick, prisoners and the civilian population. The international community had to find international rules and effective international legal systems to face the very serious humanitarian phenomenon generally, caused by the armed conflict and particularly, caused by the internal armed conflict namely the phenomenon of refugees and displaced persons within their own country (IDPs). These legal rules and regulations are embodied in the Convention on the Legal Status of Refugees of 1951 and the Protocol of Legal Status of Refugees of 1967. Although the efforts done by the International Committee of the Red Cross and United Nations High Commissioner for Refugees and other specialized institutions in the face of the phenomenon of refugees and displaced persons (IDPs), but still these people are suffering from very difficult inhuman conditions which requires the intervention of the agreement not only at the international level, but on national one too, but especially also by the state which military operations are taking place on its territory, it should work to find a capable and effective legal rules so as to face and treat sever conditions of (IDPs) and refugees, and it must enter into international humanitarian agreements, not even the countries which are not included in the international Criminal Court System of the Rome Statute of 1998 that they should join this system in order to reduce serious violations of international humanitarian law. Furthermore, the countries concerned should take all necessary measures and effective procedures in order to put an end to the suffering of displaced persons (IDPs) and providing the requirements of free and dignified life such as what they were before their forced displacement and their displacement from their home areas.

ISSN: 2226-4582