| المستخلص: |
أقرت اتفاقية البحار لعام 1982 عدد من الوسائل التي يجوز للأطراف المتنازعة في مجال أنشطة استثمار قيعان البحار الدولية اللجوء إليها للبت في النزاع الثائر بينهم، وتتميز تلك الوسائل بأنها متاحة أمام أشخاص القانون الخاص وأشخاص القانون العام وكذلك أشخاص القانون الدولي، وتنقسم تلك الطرق إلى طريق قضائي يتمثل باللجوء إلى غرفة منازعات قاع البحار إحدى الغرف التابعة للمحكمة الدولية لقانون البحار وتم تنظيم عمل غرفة منازعات قاع البحار بموجب الفرع الخامس من الجزء الحادي عشر من الاتفاقية بمقتضى المواد (186-191) والمرفق السادس من الاتفاقية، وكذلك أتاحت الاتفاقية للأطراف المتنازعة اللجوء إلى الطريق التحكيمي وتم تكريس المرفقات السابع والثامن من مرفقات الاتفاقية لمعالجة أسس التحكيم الدولي للبحار، كما أجازت الاتفاقية بموجب المادة (284) منها أمكانية اللجوء إلى طريق التوفيق لتسوية مختلف المنازعات التي تثار نتيجة تطبيق الاتفاقية أو تفسيرها وفيما يتعلق بسائر الموضوعات التي نظمتها الاتفاقية. ولمعرفة إجراءات الوصول إلى تلك طرق التسوية ومدى حجية آثار القرارات والأحكام الصادرة عنها في مجال تسوية منازعات الاستثمار الدولي لقيعان البحار الدولية ارتأيت بحث دراستها في ثلاثة مباحث وذكرت بعض الاستنتاجات مستقاة من متن بحثنا توجتها في ذكر عدد من التوصيات والاقتراحات آمل أن يسهم بحثنا المتواضع هذا في تطوير الواقع القانوني الدولي في مجال تسوية منازعات الاستثمار الدولي لقيعان البحار الدولية في ظل تنافس الدول والشركات الدولية وتضارب مصالحها نحو العمل في المنطقة الدولية لقاع البحار نتيجة ما تجود به من ثروات معدنية عالية القيمة وبكميات كبيرة.
The Convention on the Sea of 1982 a number of means by which the parties may in the field of investment activities seabed international invoked to decide on the raging conflict between them, and is characterized by such means as available to persons of private law and persons of public law, as well as subjects of international law, and divided those roads to the path of judicial The resort to the Seabed Disputes Chamber one of the rooms of the International Tribunal for the Law of the Sea has been organizing the work of the Seabed Disputes Chamber under Section V of the atheist ten of the Convention in accordance with articles (186-191) and Annex VI of the Convention, as well as provided an agreement, the parties to resort to the road arbitration was devoted annexes VII and VIII of the annexes to the Convention to address the foundations of international arbitration of the seas, as approved agreement under Article (284) of which the possibility of resorting to the path of conciliation for the settlement of the various disputes that arise as a result of the application of the Convention or the interpretation and with respect to other topics, organized by the Convention. To learn procedures to access those methods of adjustment and the extent of Authentic effects of decisions and rulings are in the settlement of investment disputes International Seabed I thought I search studied in three sections, according to some of the conclusions drawn from the body of our research culminating in the stated number of recommendations and suggestions for hope to contribute our humble this in the development of the international legal reality in the settlement of investment disputes to international seabed under international competition among countries and international companies and conflicts of interests towards working in the international zone of the seabed as a result of the largesse of its mineral wealth of high-value and in large quantities.
|
