| المستخلص: |
يعد التضليل بالتشجير من العوامل الإيجابية في تلطيف الظروف المناخية في المناطق الجافة خصوصا في فصل الصيف، وكلما ازدادت وظائف استعمالات ارض المدينة وما يتفرع منها من شوارع فإن أرضيتها تعمل على امتصاص كبير للإشعاع الشمسي وتكمن أهمية التشيجر التي تعمل على خفض حرارة الأرضية المظللة في الفضاءات الحضرية. هدف البحث إلى معرفة الأثر الإيجابي التي تدخلها الأشجار من خلال التعديلات التي تقوم بها الشوارع المظللة في قيم عناصر المناخ وبالتالي قدرتها على تحسين المناخ المصفر لموضوع منطقة الدراسة في حي الأندلس. استخدمت الدراسة موقعيا الرصدات المناخية لقياس درجات الحرارة والرطوبة النسبية وسرعة الرياح خلال الليل والنهار ولعدة ارتفاعات خلال فصل الصيف وتوصلت إلى أن عملية التضليل ساعدت على خفض درجات الحرارة العظمى نحو(4-5) لم وعلى ارتفاع (1,5) متر , بينما كان الفرق كبيرا بين الأرضيات المضللة والغير مضللة في درجات الحرارة، إذ وصل إلى اكثر من (0 1) لم وينعكس هذا التضليل أيضا على تباين قيم الرطوبة النسبية , إذ بلغت على ارتفاع (1,5) متر قيمها العليا فجرا بنجو (51%) في حين ازدادت الرطوبة بنحو (76%) عند الطبقة الهوائية الملامسة لبعض الأرضيات.
The shade by using tree-planting is considered one of positive factors softening the climatic circumstances in dry areas especially in summer. The more the functions of using town land and its streets are, the more the absorption of sunny radiation, by town iand and its streets, is. This reflects the importance of tree-planting which decreases temperature of shaded areas in urban spaces. The study aims at investigating the positive trace resulted of trees by regulations of rates of climate elements. Consequently, the ability of shaded streets to soften climate of the study area in Al-Anduless district. The study uses locally climatic observations to measure temperature, relative humidity, and the speed of wind during day and night in variable heights during summer, and it arrives at the following: The operation of shade helps in decreasing maximum temperature to be (4-5) at the height (1.5) m, while the difference between temperature of shaded lands and sunny ones was huge. This difference arrives at more than (10). The shade also effects on changing the rates of relative humidity which arrives at the maximum rate at the height (1.5) m to be (51%), while it is increased to be (76%) at the air level touching some lands
|
