المستخلص: |
القاهرة بما حوته من أحياء شعبية عريقة وما تحتضنه من فنون تراثية لا تنسى، يراها المشاهد في الأحياء الشعبية القديمة، وفي أحجار المآذن والقباب وفى الحرف القديمة التي انقرضت مع بدايات القرن العشرين مثل: مبيض النحاس، بائع العرقسوس، كذلك في أزيائها وحليها الشعبية التي أعطتها ملامحها ذات الأصالة العربية الممزوجة بالتقاليد والأعراف المصرية. وقد كانت القاهرة القديمة ملهما للعديد من أبرز الأدباء والفنانين.... ومنهم أديبنا العالمي نجيب محفوظ، الذي رسم واقعا مرئيا عن البيئة الشعبية المصرية بمدينة القاهرة متناولا أحياء الحسين، خان الخليلي، الجمالية والموسكي بكل ملامحها وتفاصيلها. وقد تركز البحث على دراسة وتحليل معالم القاهرة القديمة من أحياء وأزقة وعمارة ومصاغ وأزياء في القاهرة القديمة كما وردت في ثلاثية نجيب محفوظ وتحديدا في الفترة من 1917 وحتى 1919 وهي الفترة التي وردت في أحداث رواية "بين القصرين" من حيث: وصف السمات والأنماط المميزة للتراث الشعبي الملبسي والحلي والعمارة في الحقبة الزمنية لثلاثية نجيب محفوظ. (من ١٩١٧ حتى ١٩١٩م)، تحليل التأثيرات الديناميكية والحالة السيكولوجية لأبطال رواية "بين القصرين"، تناول الأزياء والمصاغ والعمارة وخصيات الرواية كمصدر إلهامي لابتكار تصميمات معاصرة لأزياء الموضة الراقية. وقد تم الوصول لابتكار عدد (17) مجموعات تصميمة مستوحاة من تراث مصر القديمة في رواية بين القصرين ومن شخصيات الرواية، ثم تم عمل دراسة إحصائية على عينة من (٢٠٠) طالبة من كل كليات مختلفة لقياس مدى قبول الطالبات وإعجابهن بالتصميمات المقترحة، وبعد الحصول على النتائج النهائية للتصميمات تم تنفيذ بعض التصميمات التي حصلت على أعلى درجات القبول من العينة.
Cairo is including an ancient and popular neighborhoods full of traditional arts which can't be forgotten, the viewer can see it in the old neighborhoods, stone minarets, domes, and in the ancient craft that have become extinct with the beginning of the twentieth century, such as: Ovary copper, licorice seller, as well as traditional costumes and jewelery which given by the popular features of originality mixed with Egypt's Arab traditions and customs. ancient Cairo was inspiring with many of the most famous writers and artists Including our global writer Naguib Mahfouz, who painted a visible reality for the Egyptian popular environment in Cairo, He wrote about Hussein neighborhoods, Khan el-Khalili, and Moski including all of its aesthetic features and details. So the research focused on the analysis of Cairo landmarks of ancient neighborhoods, alleyways, Architecture, jwelery and Fashion in Old Cairo, as contained in Naguib Mahfouz's triology and specifically in the period (from 1917 to 1919) and this period set out in the events of the "Palace Walk" novel in terms of: Description features-and-distinctive patterns of custome folklore, ornaments and architecture in the era of "Palace walk" novel (From 1917 until 1919), analysis of effects of dynamic and state psychology to the heroes of the "Palace Walk" novel, including fashion, ornaments, Architecture and novel characters as an inspiritional source to create contemporary designs ofr Haute-couture fashion. Which has been reached to the number (17) fashion collectios inspired of the heritage of ancient Egypt and the characters in "Palace Walk" novel , then made a statistical study on a 200 sample of students from different faculties to measure the degree of students acceptance of the proposed designs, and after obtaining the final results of the designs have been implemented some designs which got the highest degree of acceptance of the sample.
|