المستخلص: |
عرفت الرحلة باعتبارها فعلاً إنسانيا تطورا وتوسعا منذ العصر الجاهلي إلى المعاصر، وهي بكل اتجاهاتها وميادينها المختلفة سجل حقيقي لمختلف مظاهر الحياة الجغرافية والتاريخية والاجتماعية والاقتصادية، وتكمن قيمتها في تفسير الظاهرات ودراستها، لتضعها في أيدي الجغرافي أو المؤرخ أو عالم الاجتماع. هذا إلى جانب قيمتها الأدبية، حيث تعرض جل مضامينها بأسلوب أدبي يرقى إلى مستوى الخيال الفني، ليمثل أمامنا أدب الرحلات في تنوع أساليبه من السرد القصصي إلى الحوار إلى الوصف وغيره، وفي بعض الأحيان ينحو هذا الأدب منحي الجفاف والصرامة حينما يتناول الموضوعات العلمية، فهو يتنوع تبعا لتنوع وغنى مادته، فهو تارة علمي وتارة شعبي، وهو طورا واقعي، وأسطوري على السواء، تجتمع فيه المتعة والفائدة في وقت واحد.
As a humanitarian act and its development role, the trip has been a remarkable enlargement from pre-Islamic times to the present; which constitutes a historical file which represents all the historical, geographical, social and economic aspects. This one allows to explain, represents all the historical, geographical, social and economic aspects. This one allows to explain many phenomena and to study them so that they are at disposal of the scientists, in addition, it has linguistic advantages because it is presented by terms of pleasant linguistic spirit. All this, to present us their travels by a mixture of narration, dialogue, description…etc. So some face, this act takes the aspect of severity when it deals with scientific subjects. Indeed it varies according to the variation of the subject treated scientific, realistic, metrological … or meets the upper clamp and the advantage, at the same time.
|