البحث اللغوى والبلاغى فى كتاب ما اتفق لفظه واختلف معناه من القرآن المجيد لأبى العباس المبرد فى ضوء علم الدلالة المعاصر
| العنوان المترجم: |
The Linguistic and Rhetoric Research in The Book "Homographs in the Holy Qur’an" by Abu Al-Abbas Al-Mubarrad in The Light of Contemporary Semantics |
|---|---|
| المصدر: | مجلة الممارسات اللغوية |
| الناشر: | جامعة مولود معمري تيزي وزو - مخبر الممارسات اللغوية |
| المؤلف الرئيسي: | بلالي، مبارك (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع41 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2017
|
| الشهر: | سبتمبر |
| الصفحات: | 35 - 58 |
| DOI: |
10.35269/1452-000-041-006 |
| ISSN: |
2170-0583 |
| رقم MD: | 915047 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الدلالة | البلاغة | القرآن | التفسير | language | significance | rhetorics | Qur’an | exegisis
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
19
| المستخلص: |
This paper is a linguistic reading in a book of Arabic and Qur’an through the exposition of certain rhetorical, linguistic and semantic phenomena contained in it, that is in the book entitled Homographs in the Holy Qur’an by Abi Al-Abbas Al- Mubarrad. The book under examination is a scientific legacy worth study for its magnificent language insights turning around Qur’anic vocabulary. In this study we demonstrate how these vocabulary words were employed to perfom the meanings for which they were particularly used. The author has formulated them with a scientific vision, and a literary, rhetorical and critical taste accompanied with a rich knowledge of Arabic poetry and prose in such a manner that it had become a significant reference in linguistic as well as in studies of the Qur’anic exegesis. Having a firm belief that Abi Al-Abbas Al- Mubarrad is a case of intellectual and rhetorical and linguistic innovation in the history of Arabic, a case with multiple productions with old and new echoes, we set about to revisit his studies of the Qur’anic text and the esthetics of its language in the light of modern semantics . We made benefit from his theoretical ideas and analytical procedures in a new scientific insight on the semantic issues and the creativeness in the text of Qur’an by one of the greatest scholars of the Arabic language. تتناول هذه السطور قراءة لغوية في سفر من أسفار العربية والقرآن، من خلال عرض بعض الظواهر اللغوية الدلالية والبلاغية المبثوثة فيه، عنيت به كتاب "ما اتفق لفظه واختلف معناه" لأبي العباس المبرد، وهو أثر علمي جدير بالدراسة، وقمين بالنظر العلمي لما حواه من نظرات لغوية بديعة حول ألفاظ من القرآن المجيد، وبيان طرائق أدائها للمعاني التي سيقت لأجلها، صاغها صاحبها ببصر علمي، وذوق أدبي بلاغي ونقدي، ومعرفة بكلام العرب شعره ونثره، فغدت مصدرا مهماً، في مجال الدراسات اللغوية والتفسيرية. وايمانا منا بأن أبا العباس المبرد يشكل حالة إبداع فكري لغوي وبلاغي في تاريخ العربية... حالة تنوعت عطاءاتها، وترددت أصداؤها قديما وحديثا، فقد حاولنا معاودة قراءة بعض ما سطرته من دراسات حول النص القرآني، وجماليات لغته، في ضوء معطيات علم الدلالة اللساني المعاصر، مستفيدين من أفكاره النظرية وإجراءاته التحليلية، في إضاءة علمية جديدة على قضايا المعنى وإبداعيته في النص القرآني، عند علم من أعلام العربية الاماجد. |
|---|---|
| ISSN: |
2170-0583 |
عناصر مشابهة
-
إبداع المعنى فى النص القرآنى عند المبرد: بحث فى كتاب ما اتفق لفظه واختلف معناه من القرآن المجيد
بواسطة: بلالي، مبارك منشور: (2016) -
المبرد الأزدي وكتابه "ما اتفق لفظه واختلف معناه من القرآن المجيد"
بواسطة: حاج أمحمد، يحيى بن بهون منشور: (2014) -
كتاب ما اتفق لفظه واختلف معناه من القرآن المجيد
بواسطة: آدم، محجوب محمد منشور: (2010) -
الأضداد فى كتاب الكامل للمبرد : تأمل فى المفهوم والمنهج
بواسطة: المنجد، محمد نور الدين محمد عيد منشور: (2014) -
ما تشابه لفظه واختلف معناه في كتاب الممدود والمقصور للوشاء : دراسة صوتية دلالية
بواسطة: علي، عباس السر محمد منشور: (2009)
